Mar 13, 2010

Last night

Igår så Tina og jeg sådan ud - igang med at krølle hår, med lækker make-up og cosmopolitans. Lige nu ser vi knapt så fine ud. Ret smadret faktisk. Vi var til en fest og vi endte med at komme i seng kl. 06 efter at ha' snakket med mexicanere hele natten. Shit hvor er vi smadret nu! Senere skal vi ud og spise - og vi overvejer lidt mere fest i aften. Men lige nu er vi ret smadret, så vi må se hvad det udvikler sig til, men lige nu har vi ikke lyst til det helt vilde.

------------------------------

That's what Tina and I looked like last night while we were drinking cosmos and getting ready for a party. Right now we don't look good at all. We got home at 6 am this morning. Later we're going out for dinner.

6 comments:

Rikke said...

Må sige at du ser fantastisk ud! Kan du ikke give lidt tips til, hvordan du krøller dit hår sådan?

Håber I kommer jer over jeres tømmermænd :P

Marie said...

Enig med Rikke...du ER altså bare så køn.

Veronika said...

You both looked totally fab! Love ur hair!

Simone said...

Hvor er du altså bare køn, Jeanett!! Håber i havde en god bytur ;)

Miss Jeanett said...

@ Rikke
Ihhh tusind tak! De er bare lavet med et alm. størrelse krøllejern. Krøllerne rulles kun op til omkring ørene. Og så masser af hårlak bagefter ;)

@ Marie
Hvor er du sød! TUSIND tak!

@ Veronika
Thank you so much!!

@ Simone

Mange mange tak! Det havde vi :)

Pia said...

You are gorgeous!