Forever21 kommer til Europa!

Jeg spottede igår aftes på Elle UK, at Forever21 ENDELIG kommer til Europa. De åbner de første to butikker her i oktober i hhv Dublin, Irland og Birmingham, England. De åbner desuden også en netshop som jeg virkelig håber på sender til DK, så vi slipper for deres sindsyge portopriser fra deres US webshop. Men mon ikke de gør det, når US sitet gør? Til jer der ikke kender kæden, så er konceptet meget ala H&M og Gina Tricot: meget billigt tøj, hvor kvaliteten selvfølgelig så også kan være der efter. Men det passer mig perfekt - jeg bliver nemlig hurtigt træt af mit hverdagstøj og kan derfor godt lide at have stor udskiftning. Jeg shoppede i Forever21 i Dubai Mall, da jeg var i Dubai i februar og der var masser af lækre ting. Jeg købte bla. disse wedges. Hvad siger i til nyheden?

I read at Elle UK that the US brand Forever21 are opening their first two stores in Europa. They will be in Dublin, Ireland and Birmingham, England and they're set to open here in October 2010. They're launching a european webshop too. Are you excited about these news?

Outfit of the day # 92

Asos top - Gina Tricot skirt (tube scarf) - Gina Tricot necklace/halskæde - Forever21 wedges - H&M and Glitter rings

Dagens outfit igår, da jeg var til Kansas City Live (en masse rockmusik under åben himmel) her i Odense. Hr. Kæreste var VIP plus one, så jeg tænkte at jeg ville give det en chance (selvom jeg er en rendyrket poptøs). Jeg fik bekræftet, at pop vist bare er min genre - dog overraskede bandet I got you on tape mig positivt. Jeg fik afvide af vores venner, at de vist også har vundet P3 Guld eller noget. Nederdelen er iøvrigt ikke en nederdel - det er mit nye tube-tørklæde fra Gina Tricot som jeg er trådt ned i og har så sat det pænt efterfølgende. Super behageligt at ha' på!

My outfit from last night when I went to Kansas City Live as Mr. Boyfriends' "plus one". Not much into rockmusic, but I thought I'd give it a try since it was free. FYI, my skirt in the picture is actually not a skirt. It's my new tube scarf from Gina Tricot that I've just used as a skirt. It was very comfy!

Buy: Forever21 wedges

Bloggen holdte lige påskeferie igår: jeg kom hjem fra Esbjerg om eftermiddagen, hvor jeg var pænt smadret. Efterfølgende var jeg til min veninde Tinas fødselsdag, så jeg og bloggen fik en velfortjent påskeferie-dag.
Her er et af de køb fra Dubai som jeg ikke lige har fået vist jer endnu (sorry!). De havde jo en Forever21 nede i Dubai i det kæmpe Dubai Mall med 1500 butikker. Jeg var en hyppig gæst - både i Forever21 og i mall'et generelt. Nøj, hvor er Forever21 bare grinagtigt billigt. Jeg købte disse wedges for ca. 170 danske kroner. Det er da billigt?! De er af fake leather, men er super bløde og meget behagelige at gå i. Dem bliver jeg meget glade for, når vejret tillader bare fusser (hvilket det gjorde i Odense, men ikke i Esbjerg... ligger nu med ondt i halsen fordi der var så koldt derover!).

Der er lidt få størrelser tilbage af disse wedges på Forever21 webshoppen her. De koster omkring $30.

I bought these wedges from Forever21 when I was in Dubai in february. I'm very fond of them! There's still a few sizes left on the webshop here.

Outfit of the day # 79

VILA blouse - Only jeans - Forever21 wedges

Fuck hvor er her koldt i Esbjerg i forhold til hvad der var i Odense. Jeg tøffede rundt i Odense igår i disse wedges (inkl bare tæer) og frøs overhovedet ikke. Samtidigt er jeg ved at dø af kulde i samme sko her i Esbjerg. Godt man skal hjem i morgen! Tilgengæld har solen skinnet det meste af dagen her i Esbjerg og det her er hvad jeg har på. De der wedges er ivørigt et køb jeg gjorde mig i Dubai - skal nok vise jer et bedre billede senere.

This is my outfit for the day. The wedges are some that I bought when I was in Dubai - I'll show you a better picture later.

3.1 Phillip Lim vs. Forever21

It has been a long time since I've done one of these "designer vs. highstreet" entries. And last night I found this dress on Forever21 which looks so much like the one from 3.1 Phillip Lim (the SS09 collection). Of course there's more details on the dress from 3.1 Phillip Lim, but it's also a more expensive than the one from Forever21. What do you think? Could you live with the less detailed and very cheap version from Forever21 or is this a case of only the original being the cool one?

The dress from Forever21 is available in black and ivory. It's $32 and you can get it here.

---------------------------

Det er efterhånden et stykke tid siden jeg har lavet en af de her "designer vs. highstreet" indlæg, så da jeg igår faldt over den her kjole på Forever21 så vidste jeg tiden var til endnu et af den slags. Den ligner jo virkelig meget den kjole fra 3.1 Phillip Lim's SS09 kollektion. Selvfølgelig er der flere detaljer på den fra 3.1 Phillip Lim, men den er også en DEL dyrere (og udsolgt). Hvad synes i om den her? Kunne i nøjes med den billige version eller er den kun den dyre der holder her?

Kjolen fra Forever21 kan fås i sort og ivory her. Den koster 32$ - altså ca. 170 kroner. Portoen fra Forever21 er dog lidt halv-pricy.

Forever21 in Dubai

I've just found out that they have Forever21 in Dubai! Yay! I have to check that shop out. I've been eyeing a lot of their stuff for a long time - I just haven't bought anything yet because Forever21 has outrangeous shipping-charges to Denmark (about $50). But now that I know there's a store in Dubai then I have to check it out! I'm hoping that they have some of these items at the store.

-------------------------

Jeg har lige fundet ud af, at de har Forever21 i Dubai - der skal jeg vist liiiige forbi i løbet af vores ferie. Jeg har før luret på deres webshop og de har tit nogle fine og billige ting. Det der har afholdt mig fra at købe er deres sindsyge porto (sidst jeg tjekke lå den på 250-300 kr) og risikoen for told/moms. SÅ meget har jeg altså ikke cravet deres ting endnu! Men nu hvor der ligger en butik i Dubai, så skulle man være et skarn ikke lige og kigge forbi. Især havde jeg ikke noget imod, hvis jeg kunne finde nogle af disse ting dernede. Deres priser er jo mere end okay. Eksempel: den hvide blonde bluse koster ca. 131 kr og de sorte kilehæl støvler koster ca. 170 kr.

10 days

This is one of those days where you wish you could just stay in bed. I'm still contemplating wether or not to go to school - I've had a fever since last night and my head hurts. I really wanna go to the tutors-dinner tonight though. Baaahhh... I hate this winter. It's too cold and I'm tired all the time. The only good thing is that there's only 10 days 'till I'm leaving for Dubai. Do any of you have any great shopping-tips for Dubai? I know they have Zara and Forever21, but what else is good there?

--------------------------

Det her er bare en af de dage, hvor man helst vil blive i sengen. Jeg overvejer stadig om jeg skal i skole eller ej - jeg har haft hovedpine og små-feber siden jeg kom hjem fra træning igår aftes. Jeg vil dog rigtig gerne være klar til tutor-middag i aften. All you can eat and drink - I like! (dog minus alkohol-drikke til mig, hvis jeg bliver ved med at ha' det sådan her). Baaahhh... gider ikke mere vinter. Det er hele tiden så koldt og jeg er bare så træt hele tiden. Jeg kunne sove 12 timer hver nat, hvis jeg fik lov. Det eneste lyspunkt pt er, at der er kun 10 dage til Dubai, sol, strand og 25-28 grader. Er der egentlig nogen af jer der har nogle gode shoppetips ang byen? Jeg har fundet ud af, at de har både Zara og Forever21, så der skal jeg vist forbi. Men kender i til andet godt shopping?

Trend: Velvet dresses

Purple Topshop dress £35, Black Forever21 dress $29.80, Black ASOS dress £35, Blue ASOS dress £40, Topshop velvet/lace dress £40, Gina Tricot dress 199 DKK

A hot trend right now is velvet dresses so I thought I would try to make a nice selection for you guys that might be looking for one. I think they're perfect for all the upcoming christmasparties - understated sexy! I bought the black ASOS dress myself (the one in the right upper corner), but I wouldn't mind owning more velvet dresses! What about you guys? Do you like them?

(Click on the links under the picture to shop the dresses)

-----------------------

En af de hotte trends lige nu er velour kjoler, så jeg kastede lige dette udvalg sammen til jer der måske også leder efter den slags kjoler. Jeg synes de er de perfekte julefrokost-kjoler - der er noget underspillet sexyness over dem. Jeg har selv købt den sorte ASOS kjole (i øverste højre hjørne), men jeg ville bestemt ikke ha' noget imod at eje et par stykker mere (hvad er det med mig og kjoler?!). Hvad med jer? Kan i lide trenden?

(Klik på links under billedet for at shoppe kjolerne)

Dress like: Baby from Dirty Dancing # 1

White shirt from Forever21 , Shoes from Asos,
Gold watch from DKNY, Jeans from Forever21

I've been SO bored today! I'm just trying to make the days pas by until I'm going to Cyprus in 8 days. So I watched Dirty Dancing today (one of my all time favorite movies - like 50% of all women on earth) and I was very inspired by the clothes (don't know why I haven't felt that before?!). The 80s wibe mixed with the 50s style is so cool! So I decided to show you all that we can all get Baby's cool outfits. And I'm starting out with her outfit from the dancehall where she and Johnny sings/flirts/dances.


---------------------


Jeg har simpelthen kedet mig SÅ meget i dag! Jeg prøver bare, at få tiden til at gå inden jeg skal til Cypern om 8 dage. Så i dag har jeg set Dirty Dancing (en af mine ynglings film - ligesom 50% af kvinder på jorden også synes) og jeg blev utroligt inspireret af alle outfitsne (ved ikke hvorfor jeg ikke er blevet det før?). 80er wiben blandet med 50er stilen er SÅ sej! Så jeg besluttede mig for, at viser os/jer/mig selv, at vi sagtens kan få Babys seje outfits den dag i dag. Jeg starter ud med det outfit hun har på, da hende og Johnny flirter/synger/danser i en af dansesalene alene. Det holder jo totalt i dag!

Fierceness from forever21

These are so cool! There's only one problem: They're from forever21 who have the most insane postage charges to Denmark. I'll have to stay in the dream...

Get them here for $ 26.80

--------------------------

De er simpelthen SÅ seje! Der er bare lige et problem: De fra forever21 som har de mest sindsyge porto-priser til Danmark. Jeg må vist blive i drømmen...

De fås her for 26,80 $ (ca. 150 kr).