Outfit of the day #104

Zara dress - Gina Tricot cardigan - Asos wedges

Vi tilbragte, som nævnt tidligere, bla. dagen igår på Hindsgavl Slot i nærheden af Middelfart. Vi fejrede 1. søndag i advent med æbleskiver, juleslik og glögg. Jeg besluttede mig for, at lide lidt for jer og smed derfor mit overtøj (F*CK det var koldt) og tog dagens outfit-billede udenfor i sneen. Hehe, man kan næsten se på mig, at jeg fryser lidt. Jeg prøvede at klæde mig lidt juleagtigt, men ville samtidig prøve at undgå, at ligne et medlem af nissebanden.

Og by the way: Tillykke med fødselsdagen far! 49 er ingen alder ;)

My outfit from yesterday where we spent most of the day on a castle here on Fune near the city of Middelfart. I was trying to dress christmas-ish without ending up looking like one of Santa's helpers.

Outfit of the day #103

Topshop dress - Gina Tricot cardigan - Asos wedges

Da jeg tømte mit kamera igår opdagede jeg, at jeg havde glemt at jeg faktisk fik taget outfit-billede i mandags (samme dag som jeg lavede videoblog og fik taget dette billede). Men bedre sent end aldrig, vel? I får ihvert fald her mit outfit fra i mandags. Kjolen er fra Topshop og er ny - snuppede den på Ebay til ingen penge.

My outfit from this monday. I forgot that I took pictures of my outfit on monday so here it is a few days late. The dress is new and it's from Topshop.

Outfit of the day #102

Gina Tricot jeans - Berska blazer - Gina Tricot t-shirt - Asos cross ring - Primark flats - Friis & Co bag

Dagens lidt casual outfit fra i dag. Min gruppe og jeg har arbejdet hjemmefra i dag, så jeg tog først tøj på, da Hr. Kæreste og jeg skulle i IKEA. Vi fik for 2000 kroner gavekort til IKEA af alle vores skønne venner til vores indflytterfest, så vi ville ud og bruge lidt af dem. Derfor var det ret casual det jeg hoppede i. Jeg har modtaget min pakke fra Asos og er super glad for begge ringene. Skjorten er jeg tilgengæld lidt i tvivl om - jeg tygger lidt på det endnu.

My outfit from today. It's a bit casual because I worked on my school-things from home today. It only had to go out to shop in IKEA with Mr. Boyfriend.

Walk in + Outfit sneak peak

Der er stadig en del af jer der spørger til mit walk-in, men det er desværre ikke færdigt endnu. Lige nu står der ellers to søde fyre derinde og sætter lidt hylder op, hvor der bla. skal ligge strik og jeans på. I får dog lige her et lille bitte sneak peak (i kan se hele rummet her) inkl rod og outfittet fra da jeg mødtes med Ann-Sophie i tirsdags. Jeg glæder mig til, at jeg kan vise jer hele rummet! Nu vil jeg gå hen og spise oksesteg sammen med Hr. Kæreste og vores gæst. God fredag aften!

Here's a sneak peak of my walk in. It's not finished at all yet so I'm not showing you all of it yet. But I can't wait to show you the whole thing. Hopefully very soon!

Outfit of the day #101

H&M jacket - Gina Tricot skirt - Gina Tricot tanktop - Zara heels - Gina Tricot box clutch

I får lige dagens outfit fra i fredags, da jeg var ude og spise med Hr. Kæreste på hans fødselsdag. Vi var inde på Bryggeriet Flakhaven som jeg ellers havde hørt en masse godt om, men jeg synes bare det var okay. Det var ihvert fald ikke prisen værd. Jeg fik "lammekrone" til hovedret som kostede 270 kroner. Kødet var mega mørt, men smagte tilgengæld næsten ikke af lam. Og når jeg bestiller lam, så forventer jeg at det smager som om det er uld jeg spiser. Tilbehøret var også bare lidt ligegyldigt- sovsen var lidt smagsløs. Øv øv.

This is what I was wearing on friday when I went out for dinner with Mr. Boyfriend on his birthday.

Outfit of the day # 100

Gina Tricot silvia jeans - Gina Tricot t-shirt - Gina Tricot cardigan

Dagens outfit er simpelthen uden hoved og uden sko. Det her var egentlig bare et "test-shot", da jeg lige skulle indstille zoomet, men da jeg så vil tage det næste billede så gik batteriet dødt og jeg kunne ikke finde opladeren (den er fundet nu, men nu er det mørkt og jeg er hoppet i afslapningstøjet aka en lang tanktop og trusser. Dét tror jeg ikke lige skal foreviges på bloggen). Men i får altså test-billedet alligevel, fordi man kan jo sagtens se det alligevel. Hvis det har interesse, så kan jeg fortælle at jeg havde disse sko på. Jeg har også min nye neglelak fra Essie på (i får et bedre billede i morgen).

Outfit details

Detailer fra mit outfit i lørdags. Jeg har det samme på idag, da jeg bare sidder herhjemme og arbejder på noget skoleprojekt. Blusen er så blød, varm og rar - den ryger tit på de dage, hvor jeg bare skal ha' noget behageligt tøj på. Et af de bedste køb jeg har gjort på arbejdet OVERHOVEDET.

Details from my outfit on saturday and today. It's such a comfy outfit.

Outfit of the day # 99

Gina Tricot dress - Gina Tricot blazer - Topshop heels - Gina Tricot bag - YSL ring

Jeg skylder jer lige outfit fra i tirsdag, hvor jeg var til alt det med JK Rowling, Prinsesse Marie osv. Jeg endte med at hoppe i min blå kjole fra Gina Tricot - bare dresset lidt ned, da det jo var et event der startede kl. 10 om formiddagen (umenneskeligt - alle mennesker burde ha' retten til at sove til kl. 12 - HVER dag). Jeg er stadig sådan helt ør og saglig i sjælen efter igår. Det var seriøst en F A N T A S T I S K koncert (og hun får godt nok også gode anmeldelser alle steder!). Hun talte meget imellem sangene også - bla. om at vi alle er lige (det var tydeligt at høre, at hun hentydet til gay-rights) og det gik rent ind hos os alle 4.

This is my outfit from tuesday when I had the JK Rowling event. I'm still all giddy after the Lady Gaga concert last night. Wow, it was awesome!

Outfit ideer til JK Rowling

Ja, altså ikke outfit ideer til hende om hvad hun skal ha' på (selvom hun da bare kan ringe!), men til hvad jeg skal ha' på i morgen, hvor hun og Prinsesse Marie kommer til overrækkelsen af HC. Andersens litteratur pris. Jeg overvejer at gentage dette outfit som jeg havde på i september til min folkeskole reunion. Bare tilsat nogle brune strømpebukser også - for at give det et endnu mere efterårs-agtigt præg (og for at jeg ikke skal fryse mine stænger af). Overvejer dog at sætte mit hår op - det er virkelig længe siden jeg har gjort det. Hvad siger i? Er det et okay outfit til sådan et event?

Tomorrow I'm attending an event where JK Rowling (author of all the Harry Potter books) and the danish princess Marie is attending too. I'm considering this outfit. What do you think? Is it good enough for that kind of event?

Outfit of the day # 98

Gina Tricot cardigan - Gina Tricot pants - Gina Tricot top - Gina Tricot belt - Gina Tricot ring - Topshop heels

Her får i lige dagens fra igår, hvor jeg var på arbejde og derefter var jeg i IKEA for at købe sofabord, tørrestativ og et kæmpe spejl til mit walk-in. Mit outfit var all-GT, da jeg jo havde været på arbejde og der er vi jo iført 100% Gina Tricot. Dog er skoene fra Topshop, men dem havde jeg så heller ikke på på arbejde. Efter vores IKEA-tur røg vi bare hjem til afslapning og jeg gik ud som et lys på sofaen kl. 22 på en LØRDAG aften. Folk der kender mig godt ville bekræfte, at det er meget unlike hvordan jeg normalt er. Det må vidne om, at jeg er pænt smadret i øjeblikket. Og det bliver ikke særlig meget bedre i min efterårsferie. Den er godt booket op af skoleprojekt, Lady Gaga koncert, JK Rowling event, to ture til KBH og arbejde.

This was my outfit yesterday. I was wearing almost all-Gina Tricot because I was at work and then we went to IKEA to buy more things for our apartment.

Outfit of the day # 97

Gina Tricot dress - Asos stockings - Asos wedges - Gina Tricot ring

Dette er mit outfits fra i lørdags. Jeg havde faktisk helt glemt, at jeg havde fået Hr. Kæreste til at tage det - det er derfor det først kommer nu. Jeg var iført min nye kjole som jeg har købt på jobbet. Den er super stor, blød og afslappende. Den findes også i blå og grå - og jeg overvejer pt om jeg skulle ha' den i en anden farve. Den hedder "Rebecca", koster 159 kroner og er på webshoppen lige nu.

My outfit from saturday. I'm wearing a new dress that I bought at work (Gina Tricot). It's so comfy that I'm considering buying it in another colour.

Outfit of the day # 96

H&M Garden dress - Zara blazer - Friis & Co heels - Pilgrim bracelet

Her er hvad jeg havde på til middagen/festen til brylluppet i lørdags. Jeg endte som sagt med den røde rose kjole fra H&Ms Garden kollektion. Jeg føler mig simpelthen så godt tilpas i den kjole - den er virkelig lige mig og jeg føler mig som en prinsesse i den! Jeg fik også så mange komplimenter for den, så jeg svævede nærmest derfra (okay indrømmet - det var også pga en del alkohol). Jeg havde egentlig ikke tænkt mig at sige noget, fordi jeg synes det er røv pinligt - men jeg har ikke været i skole i dag. Hvorfor? Fordi jeg stadig har tømmermænd fra i lørdags. Hvor vildt er det ikke lige? Enten har jeg drukket absurd meget mere end jeg husker eller også er jeg ved at blive gammel. Jeg håber på det første (og hvad jeg kan huske af har jeg også både fået rødvin, hvidvin, sparkeltini, hvid portvin, rød portvin, baileys, cuba caramel (hej jeanett 16 år!), pisang ambon (hej jeanett 14 år!), gin&tonic, vodka og rom.... shit?!).

I får de sidste billeder fra selve brylluppet i morgen og så skal jeg nok efterfølgende holde kæft om det bryllup. Men i skal da lige se bruden - det er der også flere af jer der har spurgt efter billeder af.

This is what I was wearing at the wedding dinner/party on saturday. I ended up in my red dress from the H&M Garden collection. I love that dress - I feel like a princess in it!

Oufit of the day # 95

Asos blouse - Asos skirt - Topshop heels - Vintage clutch - Gina Tricot rings

Dette var mit outfit igår til vielsen og receptionen. Det var idé jeg fik sent aftenen før, da jeg ikke rigtig følte at nogle af de outfits jeg havde overvejet passede til en udendørs vielse. Så jeg hoppede istedet i dette :)
Jeg vil smutte tilbage til min seng. Jeg har de grummeste tømmermænd. Den slags der kommer snigende i løbet af dagen. Jeg har det seriøst dårligere nu end da jeg vågnede tidligere på dagen. Not fair.

This was my outfit yesterday at the wedding ceremony and reception.

Hjælp mig med outfit

Jeg skal jo til bryllup i morgen og jeg er fuldstændig på bar bund, når det kommer til hvad jeg skal ha' på. Jeg har ikke købt noget nyt til i morgen. Både fordi jeg ville spare lidt penge, men også fordi jeg seriøst har så mange kjoler, at det burde være muligt for mig at genbruge noget af det. Lige nu overvejer jeg blandt andet disse 4 kjoler, men jeg kan ikke bestemme mig. Jeg har ikke tænkt mig at style dem præcist som på billederne - det er mest bare for at vise jer kjolerne. Jeg hælder pt mest til den røde i nederste højre hjørne (fra H&M garden kollektionen) som jeg så ville tage en sort blazer over. Men jeg overvejer at tage to outfits på - et til vielsen og reception om eftermiddagen og så et (fx. den røde H&M) på om aftenen til middag og fest. Nå, det er mine tanker - må jeg ikke nok høre jeres mening/ideer? Også hvis i mener jeg har noget andet der kunne bruges.

EDIT: Vielsen er IKKE i kirken eller rådhus. Så det behøver ikke være noget der er "tækkeligt" til kirke osv (det skal selvfølgelig heller ikke være super slutty haha).

Tomorrow I'm going to some of our close friends' wedding and I have no idea what to wear. I didn't buy something new because I wanted to save some money. So now I have to find something in my closet. I'm considering these 4 dresses. Let me here what you think!

Outfit of the day # 94

H&M kappe/cape - Gina Tricot jeans - Gina Tricot leo shirt - Tokyo Jane armbånd/bracelet - Asos wedges - Glitter skull and deer ring

Dette er hvad jeg har været (og stadig er) iført i dag. Øverste billede er "udenfor" og nederst er hvad jeg har på under kappen. Kappen er faktisk en "gammel" sag fra sidste vinter som jeg fik brugt virkelig få gange sidste år. Jeg vil prøve at se om jeg ikke kan få den brugt lidt inden det bliver rigtig koldt. Leo skjorten fra GT er jeg bare så glad for. Er helt vild med de blålige og grålige farven sammen og den er behagelig at ha' på. Den perfekte hverdags skjorte.

This is what I'm wearing today. You get both an "outside" and an "indoor" picture today. The cape is an old thing from H&M (bought it last year, I think). I never used it very much so I'll try to make up for that before it gets to cold.

Sneak peak på dagens + something new

I får lige her et sneak peak på dagens outfit (i får hele outfittet senere) og også et smugkig på en ny ting jeg lige har fået som er en gave (mere om gaven i morgen). Jeg er endelig blevet rask og har været i skole i dag. Det var faktisk skønt at komme afsted igen og slet ikke svært at komme op i morges, da jeg nemlig vågnede med solen lige i ansigtet. Sikke et smukt vejr det er i dag!
Når jeg ser på de her billeder bliver jeg overrasket over, hvor mange fregner jeg stadig har i hele ansigtet. Jeg bliver stadigt overrasket over, at jeg har så mange (selvom jeg jo ser på mit eget fjæs hver dag). De ser bare mere tydelige ud på billeder?

A small sneak peak of my outfit today (I'll get to see the whole outfit later) and a preview of a new thing I got which is also a present (more about that tomorrow). I'm finally not sick anymore and went to school today.

Du ligner en pirat

På sidste billede griner jeg af Hr. Kæreste der siger mindre pæne ting om turbanen - og selvfølgelig sker det imens selvudløseren går af.

Jeg har haft feber siden igår sent, hoster og har ondt i halsen. Ikke så fedt, når man har en ny lejlighed hvor alt ens tøj stadig ligger i flyttekasser og man stadig har en gammel lejlighed der skal rengøres. Så jeg måtte op i morges; først i skole og så ud i den gamle lejlighed og vaske vægge og paneler. Nu ligger jeg heldigvis herhjemme på sofaen og slapper af, så det bliver altså det her lidt alternative "dagens outfit". Jeg testede lige turban-trenden i dag og ved ikke helt om jeg synes et klæder mig. Det er dog med til at jeg har kunne holde varmen bedre i dag, så det point skal den trend da ha'. Hr. Kæreste synes jeg ligner en pirat - og han mente det ikke på den gode måde. "Jeg kan ikke så godt lide sådan nogle dødningehoveder. Ikke på piger". Okay så. Jeg spurgte om det så ville ændre hans mening, hvis tørklædet var blomsteret eller ens farvet. "Nej, så ligner du nok bare en hippie". Minus point til turban-trenden fra Hr. Kæreste. Og så vil jeg iøvrigt hellere ligne en pirat end en hippie - just for the record.

Jeg har iøvrigt min Tera Sweater fra Gina Tricot på her på billederne. Jeg har fået flere kommentarer og mails ang om jeg vil sælge den. Det vil jeg ikke pt - den er jeg rigtig glad for. Jeg skal nok sige til, hvis jeg fortryder. Men tak for interessen! :)

I'm sick today with a fever, but I went to school anyway and later back to the old apartment to cleen it. Not fun with a fever. I tried out the turban-trend today. It helped me keep warm so that's good, but Mr. Boyfriend hates it. He thinks I look like a pirate.

Outfit of the day # 93

Mango dress - Asos heels - Bracelet/armbånd unknown - YSL ring

Her får lige outfittet fra igår aftes, hvor jeg var til 10 års reunion med min folkeskoleklasse. Jeg havde min fine nye Mango-kjole på som Hr. Kæreste har endt med at give mig istedet for at jeg selv betalte for den. Sød kæreste! Billedet er heldigvis pre-alkohol, fordi det blev ret vådt i nat (jeg drak endda whiskey-shots - FRIVILLIGT!) og jeg betaler så også prisen for det i dag. Prøver dog at få pakket lidt i flyttekasser, da vi højst sandsynligt begynder at bo (dvs "sove") i den nye lejlighed fra i morgen.

My outfit from last night at the reunion party with my elementry school. It was so much fun! I was wearing my new dress from Mango.

Outfit of the day # 92

Asos top - Gina Tricot skirt (tube scarf) - Gina Tricot necklace/halskæde - Forever21 wedges - H&M and Glitter rings

Dagens outfit igår, da jeg var til Kansas City Live (en masse rockmusik under åben himmel) her i Odense. Hr. Kæreste var VIP plus one, så jeg tænkte at jeg ville give det en chance (selvom jeg er en rendyrket poptøs). Jeg fik bekræftet, at pop vist bare er min genre - dog overraskede bandet I got you on tape mig positivt. Jeg fik afvide af vores venner, at de vist også har vundet P3 Guld eller noget. Nederdelen er iøvrigt ikke en nederdel - det er mit nye tube-tørklæde fra Gina Tricot som jeg er trådt ned i og har så sat det pænt efterfølgende. Super behageligt at ha' på!

My outfit from last night when I went to Kansas City Live as Mr. Boyfriends' "plus one". Not much into rockmusic, but I thought I'd give it a try since it was free. FYI, my skirt in the picture is actually not a skirt. It's my new tube scarf from Gina Tricot that I've just used as a skirt. It was very comfy!

Outfit of the day # 91

Gina Tricot blouse - Gina Tricot skirt - Primark flats - YSL ring

Mit outfit igår til H&Ms Home store launch var igen en stor del Gina T. Men helt ærligt: hvis man arbejder et sted, hvor man kontant bliver udsat for fristelsen af nyt tøj OG at man samtidigt får 50% af nogle i forvejen latterlige priser - ville de fleste af jer så ikke købe en del der? Men i må lige sige til, hvis i får Gina-overload. Så skal jeg nok prøve at drosle det ned i perioder.
Selve outfittet er ikke så farverigt, men jeg prøvede at live det lidt op med rød læbestift og min YSL ring (ja, den bor nærmeste på min hånd). Nederdelen er altså for skøn. Behagelig at have på og samtidigt i en fin, fin farve. Jeg forudser, at vi kommer til at se en del til den farve her i løbet af efteråret! Jeg overvejer også om jeg skal købe nederdelen i den armygrønne farve. Hvad synes i?

My outfit yesterday from the H&M Home store launch in Copenhagen. I know I'm wearing a lot of Gina Tricot clothes at the moment, but that what happens when you work there. And good news for you german readers out there: Gina Tricot are opening in German in september. They're opening stores in Köln and in Düsseldorf.