Acne VS Nasty Gal

Det er lidt længe siden jeg har haft en "Designer brand vs High street", men jeg er heller ikke rigtig faldet over nogle tydelige efterligner. Det var dog indtil jeg faldt over den her igår. Kjolen fra siden Nasty Gal (knapt så fedt navn) er jo stortset en tro kopi af den Acne kjole som jeg savlede over for noget tid siden. Det er ingen hemmelighed, at jeg oftet synes at Acne er en anelse overpriced, så at finde et billigere alternativ er kun fedt! Kjolen fra Acne koster 1300 kr, hvor imod kjolen fra Nasty Gal koster knapt 500 kr. Tilgengæld sendes den fra USA, så der er risiko for told. Hvilken af de to ville i vælge, hvis det var?

I found the dress on the right at Nasty Gal the other day. It looks a LOT like a dress from Acne that I've blogged about before. Which one would you choose?

Lanvin ♥ H&M

Jeg undskylder på forhånd - denne nyhed kommer til at være ALLE steder i blogland i dag. Jeg overvejede også at lade være med at nævne det her på bloggen, men jeg vil sgu også ha' lov at være med! Det næste store designer-samarbejde med H&M bliver sammen med Lanvin (det er svært at skrive hvordan det egentlig skal udtales - men jer der taler fransk ved det nok. Ellers kan i høre det i videoen nederst!). Jeg synes det lyder super! Lanvin plejer at betyde luxus samt enkelt men smukt design. Desuden plejer det meste af kollektionerne at bestå af kjoler. Hvilket tegner godt for meget kjole-glade mig! Håber dog ikke det bliver sindsygt dyrt. Ideen (for mig, ihvert fald) med H&Ms designer samarbejder er jo lidt, at det er lækkert design tilgængeligt for billige penge, så vi alle kan få lidt luxus i vores hverdag. Desværre kunne det godt lyde på Alber Elbaz som om det bliver dyrt. I kan se filmen hernede under. Hvad synes i om valget? Var der en designer i hellere ville ha' haft denne gang?
Der udkommer en video med sneak-peak på kollektionen d. 2. november og 3 uger efter (dvs. d. 23. november 2010) udkommer kollektionen så på webshops og i butikkerne.

H&Ms next designer collaboration is with Lanvin. I like the choice - I just hope that it won't be too expensive this time. That kinda ruins the idea of H&Ms collaborating with designers if it isn't cheap. What do you think of the choice? A video with a chance to see the collection will be released on November 2nd and on November 23rd 2010 the collection will be available in stores.

Acne vs. Primark

Acne-hypen (og JO, det er en hype!) er en hype jeg aldrig har forstået og aldrig har været en del af. Jeg fatter det simpelthen ikke. Jovist er noget af det da meget pænt, men til de priser?! No way! Tilgengæld synes jeg stortset, at alle af deres sko er grimme, så dem ville jeg ikke engang gå med, hvis jeg fik dem gratis. Jeg måtte også smile lidt, da jeg så at Primark har lavet en maxikjole der er meget inspireret af Acnes over-hypede stribede maxikjole. Prisen på Acne-kjolen er lige knapt 900 kroner *ryster på hovedet* og prisen på Primark-kopien er.... hold nu fast!.... 11£! Dvs. ca. 94 kroner. Lidt hurtigt hovedregning kan konkludere, at Ance-kjolen er 10 gange dyrere end den fra Primark - og jeg kan endda bedst lide halsudskæringen på Primark-modellen. Hvad synes i? Ville i hellere betale 900 kroner for Acne kjolen eller 94 kroner for Primark kjolen?

Primark have made a dress that's very inspired by the veyr hyped striped maxi dress from Acne. There's a big difference when it comes to the price. The Acne dress is around £100 and the Primark dress is £11.

Asos goes Burberry

Det måtte jo ske på et eller andet tidspunkt! Asos har i dag lagt denne op på deres webshop. Jakken skriger helt tydeligt Burberry SS10 med farven og twistet forneden. Jeg synes den er et fint alternativ til Burberry, men jeg tror ikke selv jeg hopper på. 850 kr er alligevel lidt meget for en lyselilla forårsjakke som er meget "lige nu" og nok ikke så hot næste år. Men fin er den! Er i fristet?

Jakken findes her på Asos for ca. 850 kroner (husk at koden SIRENEASOS giver 20% rabat indtil d. 18/3).

--------------------------------

It had to happen sometime! It looks like Asos was very inspired by Burberry's SS10 collection when they made this jacket. I like it, but I think £100 is a bit too much even though it's a lot cheaper than a real Burberry jacket. Do you like it?

Get it here on Asos for £100

Alexander McQueen vs. Asos

It's not a 100% replica, but it's not hard to see where Asos found their inspiration. The McQueen-dress is a piece of art that Asos doesn't even come near (but the dress is okay anyway). I first fell in love with the dress from Alexander McQueen when I saw Drew Barrymore in it here (I hated her hair though).

You can get the dress from Asos here for £85

--------------------------

Det er ikke en 100% kopi, men det er ikke svært at se hvor Asos har fundet inspiration henne. Asos kommer dog overhovedet ikke op på siden af McQueen-kjolen som er et lille stykke kunst! Jeg blev først vild med den, da jeg så Drew Barrymore i den her (fik dog et instant hate-forhold til hendes hår).

Asos kjolen kan fås her til 85£ (ca. 722 kroner)

3.1 Phillip Lim vs. Forever21

It has been a long time since I've done one of these "designer vs. highstreet" entries. And last night I found this dress on Forever21 which looks so much like the one from 3.1 Phillip Lim (the SS09 collection). Of course there's more details on the dress from 3.1 Phillip Lim, but it's also a more expensive than the one from Forever21. What do you think? Could you live with the less detailed and very cheap version from Forever21 or is this a case of only the original being the cool one?

The dress from Forever21 is available in black and ivory. It's $32 and you can get it here.

---------------------------

Det er efterhånden et stykke tid siden jeg har lavet en af de her "designer vs. highstreet" indlæg, så da jeg igår faldt over den her kjole på Forever21 så vidste jeg tiden var til endnu et af den slags. Den ligner jo virkelig meget den kjole fra 3.1 Phillip Lim's SS09 kollektion. Selvfølgelig er der flere detaljer på den fra 3.1 Phillip Lim, men den er også en DEL dyrere (og udsolgt). Hvad synes i om den her? Kunne i nøjes med den billige version eller er den kun den dyre der holder her?

Kjolen fra Forever21 kan fås i sort og ivory her. Den koster 32$ - altså ca. 170 kroner. Portoen fra Forever21 er dog lidt halv-pricy.

Shell earrings: Stella McCartney vs. Friis & Co

I just saw that Friis & Company have put these earrings on their webshop and the remind me an aweful lot of the shell earrings from Stella McCartney SS09. The earrings from Stella M are long gone, but the earrings from Friis & Co are here.

Speaking of Friis & Co then I'm going to Copenhagen later today to attend a bloggers-thing hosted by Friis & Co/My Favorites. It's sounds fun and I know that both Kia and Maria are among the bloggers that are coming so that's awesome!

--------------------------

Jeg opdagede lige, at Friis & Company har lagt disse øreringe på deres webshop. De minder mig utrolig meget om dem Stella McCartney havde med i hendes SS09 kollektion - nok bare en del billigere. Dem fra Stella McCartney er også blevet udsolgt for længst, men i kan købe dem fra Friis & Co her. De koster 65 kr og der er fri levering i december fra deres webshop. Øreringene er lige røget med på min juleønskeseddel (læser du med lillebror?). De lover, at tingene er fremme inden jul, hvis man bestiller senest d. 15. december.

Når vi nu snakker om Friis & Co, så ville jeg lige fortælle at jeg smutter til København senere i dag for at deltage i et event som Friis & Co/My Favorites holder for os bloggere. Jeg ved bla. at både Kia og Maria kommer, så dem glæder jeg mig til at se igen!

Boohoo inspired by Matthew Williamson?

I think Boohoo.com really liked the collection Matthew Williamson did for H&M this summer. So much that they decided to make an almost exact copy of the peacock dress. The only difference there is the missing sequins on the sleeves on the Boohoo-version - but on the other hand the Boohoo version is a lot cheaper than the one from MW for H&M. So if any of you were craving this dress but didn't get your hands on it then now you have the chance with the one from Boohoo!

The Boohoo dress is available here for only £15

-------------------------

Jeg tror lidt, at Boohoo.com måske har været lidt vilde med Matthew Williamson for H&M kollektionen. Så vilde med den, at de besluttede sig for at lave en næste eksakt kopi af påfuglen kjolen. Den eneste store forskel er, at Boohoo har droppet palietterne på ærmerne - men tilgengæld er Boohoo kjole MEGET billigere end den fra MW for H&M. Så hvis nogle af jer var vilde med kjolen, men ikke nåede at få nallerne i den, så har i nu chancen med den fra Boohoo!

Boohoo kjole kan købes her for sølle 15£, hvilket er ca. 125 kroner (levering koster 9£ - ca. 70 kroner).

Lipsy vs. Balmain

I think it's pretty easy to see where Lipsy got their inspiration from. That dress is almost a 100% copy of the Balmain dress (Fall 09). I wish Lipsy would have made the dress as sparkly as the Balmain version aswell.

Get the Lipsy dress here on Asos for £90 or here at Lipsy's own webshop (same price). But remember that there's a 25% discount code on Asos right now. Get the code here.

------------------------------

Det er slet ikke svært, at se hvor Lipsy har fundet inspiration til denne kjole henne. Den er jo nærmest en 100% kopi af Balmain kjole til højre (fra deres Fall 09 kollektion). Jeg kunne dog godt ha' ønsket, at Lipsy havde lavet "sølv-stoffet" mere glimmer-ish ligesom på Balmains version.

I kan købe Lipsy kjolen her på Asos for 90 £ (ca. 790 kr) eller her på Lipsy's egen webshop (samme pris). Husk dog at der pt er en 25% rabatkode til Asos, så i kan snuppe kjolen billigt hvis i skynder jer! Find koden her.

3.1 Phillip Lim vs. Vero Moda

It's really hard to see the difference between the nude fringe dress from 3.1 Phillip Lim and the dress from Vero Moda. The difference in prices is pretty easy to spot though! The 3.1 Phillip Lim dress has already been spottet on the set of the 3rd season of Gossip Girl (which premiered last night in the US!) and I wrote about it here. I'm really considering the Vero Moda dress... I think it's very cool and different from the other dresses I own. Do you like it?

You can get the Vero Moda dress here on Asos for £35.
I've been told that the 3.1 Phillip Lim dress is sold out everywhere, but the name of the dress is "blush fringe tango dress" if any of you wanna look for it.

----------------

Det er virkelig svært, at se forskellen på kjolen fra 3.1 Phillip Lim og kjolen fra Vero Moda. Det er dog ret nemt, at se forskellen på prisen! Kjolen fra 3.1 Phillip Lim er faktisk også blevet spottet på settet af 3. sæson af Gossip Girl (som havde præmiere i aftes i USA) og jeg har blogget om den før her. Jeg overvejer virkelig kjolen fra Vero Moda... den er super cool, lækker farve og anderledes fra mange af de andre kjoler jeg allerede har i skabet. Kan i lide den?

I kan få nallerne i Vero Moda kjole her på Asos for 35£ (ca. 300 kr).
Jeg har fået af vide, at 3.1 Phillip Lim kjolen skulle være udsolgt over alt, men item navnet på kjolen er "blush fringe tango dress", hvis nogle af jer vil på jagt efter den.

Victoria Beckham vs. Mango

I just saw this Mango dress on Asos today and I couldn't help noticing that it looks a LOT like the grey one from Victoria Beckham's fall 09 fashionline. The VB-dress was sold out in a few hours online even though it wasn't cheap. The Mango dress can be yours for £47 here on Asos.

-------------------

Da denne Mango kjole blev lagt op på Asos idag kunne jeg ikke lade være med at tænke på en bestemt kjole fra Victoria Beckhams linie. Jeg synes de ligner hinanden meget! Victoria Beckham blev udsolgt på et par timer, da den røg til salg online selvom den bestemt ikke var billig. Mango-kjolen er dog i et mere fornuftigt prisleje og kan blive jeres for 47 £ (ca. 415 kr) her på Asos eller her på Mangos egen webshop for 349 kr.

Chanel vs Asos

It has been a while since we've had one of these "Designer vs. High street" so I thought it was about time. Some of you may already know the russian doll clutch from Chanel and now Asos have made their version of it. The Chanel clutch can be yours for £ 2,500 ($ 4100), but the Asos version can be yours here for only £ 15 ($ 27.59).

Now I'm gonna go a try to get ready for my "date" tonight. Mr. Boyfriend invited me to the movies to see "District 9" - and I still haven't picked out an outfit. Have any of you seen the movie? Is it good?

---------------------

Det er efterhånden et stykke tid siden vi sidst har haft en af de her "designer vs. High street", så jeg tænkte det var på tide med sådan en. Nogle af jer kender måske allerede tasken fra Chanel der er formet som en russisk dukke, men nu har Asos lavet sin egen version. Chanel tasken koster £ 2.500 (ca. 22.000 kr) tilgengæld koster Asos' taske kun £ 15 (ca. 130 kr). Asos-versionen kan fås her.

Nu vil jeg gøre mig klar til min "date" i aften. Hr. Kæreste har nemlig inviteret min i biografen for at se "District 9" - og jeg har stadig ikke fundet ud af hvad jeg skal ha' på. Er der nogen af jer der har set filmen? Er den god?

Donna Karen vs. H&M

It's not hard to see where H&M got their inspiration from. They're not completly identical, but the similarities are there!

The H&M bag are sold out from the danish webshop, but check your local H&M or your country's webshop. It's made of real leather and it costs 498 DKK here in Denmark (about £ 56/ $ 92 / € 65).
You can get the Donna Karan bag here for € 1350.

------------------------------

Det er ikke svært, at se hvor H&M har fået inspiration fra til denne taske. De er ikke 100% ens, men man kan godt se lighederne!

H&M tasken er udsolgt fra den danske webshop, men prøv at tjekke din lokale H&M. Tasken er af ægte læder og koster 498 kr.

Donna Karan tasken kan købes for 1350 euro her.

Marc by Marc Jacobs vs. Lipsy

Did you drool over Blair Waldorfs white dress from the whiteparty in the Gossip Girl-episode "Summer, Kind of Wonderful" as much as I did? Blairs dress is from Marc by Marc Jacobs, but Lipsy has made a dress that looks almost identical.

You can get the Lipsy dress here for £ 65. It's also available in blue, pink and black.

----------------------

Var du også en af dem der savlede over Blair Waldorfs hvide kjole i Gossip Girl-afsnittet "Summer, Kind of Wonderful"? Blairs kjole er fra Marc by Marc Jacobs, men Lispy har lavet en kjole der er næsten 100% ens.

I kan få fat i Lipsy kjolen her for 65 £ (ca. 570 kr). Den fås også i blå, pink og sort.

Nail polish: Chanel vs. Barry M

A few days ago I blogged about the new upcoming green nail polish from Chanel. The colour is gorgeous and would be perfect for summer, but the sad thing is that it won't be in stores until october. I can't wait that long so I went hunting for a colour that comes close and I also looked after something cheaper. I found two candidates from Barry M. The ones that comes closest is probably the one called "290 spring green". If you like more mint greens then "304 mint green" would be perfect.
I just bought the "290 spring green" and I can't wait for it to arrive! The nail polishes are £ 2.95 each so they should be affordable for most of us! You can get them here at Barry Ms official website.

--------------------

For et par dage siden bloggede jeg om den nye grønne neglelak fra Chanel. Farven er SÅ lækker og den ville være perfekt til denne sommer, men desværre for os er neglelakken først i butikkerne fra oktober. Jeg kan virkelig ikke vente så længe, så jeg besluttede mig for at indlede en lille jagt på en lignende farve og gerne et billigere alternativ (200 kr for en neglelak ER altså lidt pricey if you ask me). Jeg har fundet to kandidater fra det engelske kosmetikmærke Barry M. Den der kommer tætteste på Chanel-farven er nok den der hedder "290 spring green", men hvis du er til de mere mint-grønne farver, så er "304 mint green" også et godt bud.
Jeg kunne ikke selv stå for fristelsen, så jeg købte "290 spring green" (og en anden farve) og jeg glæder mig til at prøve den i virkeligheden! Prisen er 2,95 £ (ca. 26 kr) så de er i et prisleje vi alle vist kan være med på! Jeg gav ca. 85 kr for 2 neglelakke inkl porto til Danmark. Du kan få dem her.

Roberto Cavalli vs. Mango

It's not a complete copy, but you can see the similarities. It's not hard to see where Mango got it's inspiration from!

Get the Mango dress for 1,299 DKK here

----------------------

Det er ikke en komplet kopi, men man kan tydeligt se at Mango har ladet sig inspirere af Roberto Cavalli!

Mango kjolen kan blive din for 1299 kr here

Matthew Williamson vs. Lipsy

It had to happen sooner or later! The original dress by Matthew Williamson has been worn by so many celebs that I've lost count. Lipsy London have just released this dress on their website which comes very close. You can see where they got their inspiration from!

Which one do you like the most?

Get the Lispy dress for £65 here (also available in white and blue)

------------------------------

Det måtte jo ske på et eller andet tidspunkt! Den orginale kjole fra Matthew Williamson er efterhånden blevet set på så mange kendte, at jeg helt har mistet overblikket. Lipsy London har lige lagt denne kjole på deres hjemmeside og det er ikke svært at se hvor de har fået deres inspiration fra!

Hvilken af dem kan du bedst lide?

Du kan slå klør-5 i Lipsy kjolen her - den koster 65 £ (ca. 570 kr) og kan den fås også i hvid og blå.

Alexander Wang vs. Topshop

Now you can get some Alexander Wang-vibes in your closet. Topshop has really been inspired by a lot of Alexander Wang istems this season, hasn't they?

The pink Topshop blazer costs £65 and you can get it here

Are you gonna buy it?

--------------------------------------

Nu kan du få lidt Alexander Wang-vibes i dit tøjskab. Topshop har generelt virkelig ladet sig inspirere meget af Alexander Wang denne sæson, synes i ikke?

Den pink Topshop-blazer koster 65 £ og du kan få den her

Skal du ha' den?

Stella McCartney vs. Asos

Time for another battle against Stella McCartney and Asos. These dresses look a LOT alike. But the price aren't the same - far from. Which one do you like the most? Would you buy the one from Asos?

Get the dress from Asos here for £40 (ca. 345 DKK) - available in pink and grey

- or get the actual Stella McCartney dress here for € 1,495 (ca. 11.300 DKK)

--------------

Så er det tid til en battle imellem Stella McCartney og Asos igen. De her kjoler ligner virkelig meget hinanden - rigtig godt rip-off af Asos. Dog er priserne knapt så ens. Hvilken kan du bedst lide? Kunne du finde på at hapse den fra Asos?

Snup kjolen fra Asos her for £40, hvilket er ca. 345 kr. Kan fåes i pink og grå.

- eller køb Stella McCartney kjolen her for ca. 11.300 kr.

Stella McCartney vs. Asos

There has been blogged a lot about the shell earrings from Stella McCartney and I agree - they are gorgeous. But at 120$ I think I'll pass. Instead they have these shell earrings on asos.com for only 5£ - see, that's a price I can understand! I think they have to be a part of my SS wardrobe. Get the asos shell earrings here