Cyprus: My day today

Julie, Christian and I at Kourion's Greco-Roman theatre.

I finally found some time to blog again from Cyprus. Today we have been around the island and seen a lot of things - and tecnically I've actually been in Turkey today. We started the car this morning early and went to the capital of Cyprus (on both sides of the island) Nicosia. We walked around in Nicosia, did some shopping and then we desided to cross the border to the turkish side. We had to fill out a VISA-form and then we had access to the other side. We spent an hour there and then we went back to the "Cyprus"-side. After that we went to Kurion on the west part og the island. Here we show an amazing archaeological site with a lot of beautiful ruins. We just came back an hour ago and I'm totally beat.

XOXO, from Cyprus

-------------------------

Saa fandt jeg endelig lidt rum til at blogge igen hernede fra. I dag har vi vaeret rundt paa oeen og se en masse ting - og teknisk set har jeg faktisk ogsaa vaeret i Tyrkiet i dag. Vi startede bilen i morges tidligt og koerte saa mod hovedstaden paa Cypern (som faktisk er hovedstaden paa begge sider af oeen) Nicosia. Vi gik lidt rundt i byen, shoppede lidt og besluttede os saa for at vi ville krydse graensen midt i byen til den tyrkiske del. Vi skulle lige hurtigt udfylde hver et papir for at faa visum i Tyrkiet, men det gik ret hurtigt. Vi var paa den tyrkiske side en times tid hvorefter vi smuttede over graensen igen og derefter koerte videre mod byen Kourion paa den vestlige Cypern. Her besoegte vi et ruin-omraade med smukke rester af templer, "romeske" bade og huse. Super smukt! Vi er lige kommet hjem for en time siden og jeg er fuldstaendig smadret!

Kys og knus fra Cypern

Me at the archaeological site in Kourion