Outfit of the day #28

This is my outfit from yesterday. It's rather borring - I know! But I was sick and I only went outfit of my bed because I had some things I needed to do. So my outfit was that thought-through.

--------------

Her er mit outfit fra igår. Jaja, det er ret kedeligt - I know! Men jeg var egentlig syg og den eneste grund til at jeg overhovedet kom ud af sengen var at der bare var nogle ting der skulle ordnes. Så det var ikke verdens mest gennemtænkte outfit.

What I'm wearing:

Purple-blue-ish dress from Vero Moda
Denim leggings from Pieces

Leo flats from Primark

Pink quilted bag from ASOS

I'm going to the Britney concert in Denmark!!

Jesus christ, it was quite a scruggle to get the tickets. There was so much presure on the website that it kept going down. But after 20 mins I got through and 8 tickets were mine. Yay! I can't wait to see Britney live in Copenhagen, Denmark on the 11th of july.

Are you going to any of her concerts on her tour?

-------------------

Fuck det var noget af en kamp at få fat i de billetter. Der var så meget trafik på BilletNets hjemmeside, så man ikke ikke komme igennem, men efter 20 min var der hul igennem. YES! Jeg glæder mig vildt til at se Britney live i København d. 11. juli.

Skal du til en af hendes koncerter på hendes tour?

H&Ms Fashion Against Aids VOL. 2

Last year H&M joined forces with several celebrities (Timbaland, Good Charlotte, Henrik Vibskov, Rhianna, Jade Jagger and more) in the fight against AIDS. Each celeb designed their own tanktops, t-shirt or hoody and they were sold in H&M stores all over the world.

H&M and a new team of celebs are now making a new collection. This time it's stars as Katy Perry, Dita von Teese, Estelle, Yoko Ono, Tokio Hotel, Robyn and N.E.R.D that's on the design-team. 25% of the price of each piece will go to the fight against AIDS.

I'm very thrilled! I bought the pink tanktop that Jade Jagger designed last year and I'm very interested in what the pieces are gonna look like this time. I'm especially very insterested in seeing what Dita von Teese is going to come up with. The collection is available in H&M stores all over the world on the 28th may - that's my birthday!!! Would you be interested in buying anything from the collection?

---------------------

Sidste år lavede H&M i samarbejde med en masse kendisser (bla. Timbaland, Good Charlotte, Henrik Vibskov, Rhianna, Jade Jagger mm.) en kollektion i kampen mod AIDS. Hver stjerne designede deres egen tanktop, t-shirt eller hættetrøje som så blev solgt i H&M butikker verden over.
H&M har nu fundet et nyt hold celebs som er klar med en ny kollektion i kampen mod AIDS. Denne gang er det stjerner som Katy Perry, Dita von Teese, Estelle, Yoko Ono, Tokio Hotel, Robyn og N.E.R.D som skal designe for H&M. 25% af prisen af hvert stykke tøj går til kampen mod AIDS.

Jeg synes det er en dejlig nyhed! Jeg købte selv et piece fra sidste kollektion i 2008 - nemlig den pink/sorte tanktop som Jade Jagger havde designet. Så jeg er meget nysgerrig efter at se hvordan toppene vil se ud denne gang - er specielt meget nysgerrig efter at se hvad Dite von Teese har fundet på. Kollektionen kommer i H&Ms butikker d. 28. maj - på min fødselsdag!! Tror du at du skal ha' noget fra kollektionen?

A new danish Prince!

The morning at 4.57 am Princess Marie gave birth to a healthy baby boy. It's Princess Marie first child but her husband Prince Joachim has already got to boys (Prince Nikolaj and Prince Felix) from his marriage to Alexandra.

Marie and Joachim got married about a year ago and now they have their first child together. Congrats! Now we can start guessing what the name of the new Prince will be. What do you think?

------------------

Kl. 4.57 i morges fødte Prinsesse Marie en lille sund dreng. Det er (som de fleste af jer nok godt ved) Maries første barn, men Joachims 3. da han allerede har Prins Nikolaj og Prins Felix fra hans ægteskab med Alexandra.

Stort tillykke! Nu kan vi begynde at gætte hvad prinsen skal hedde... hvad tror du? Personligt tror jeg at han kommer til at hedde noget mindre utraditionelt (i forhold til de andre royale børn), da der er mere plads til den slags eftersom prinsen er helt nede som nummer 7 på tronfølgearvelisten. Hvad tror du han kommer til at hedde? Og tror du de får flere børn sammen?

My next buy: I heart Geeks

Topshop Sweet and Sour Love Geeks Tee, 18 £

I saw this t-shirt at Annes blog and I knew from the minute I saw it that I need to have this. I do heart geeks - they're the only way to go. They know how to treat women the right way! Smart-ass players are just so out of fashion, if you ask me...

The t-shirt is from Topshop and I'm gonna go by my local Topshop tomorrow and see if they have any left in my size. You can also get the t-shirt at Topshop's webshop here.

------------------------

Jeg har lige set denne t-shirt på Annes blog og fra det øjeblik jeg så den, vidste jeg at jeg bare MÅ eje den! Jeg elsker virkelig nørder - de er bare the only way to go. De ved sgu hvordan man behandler kvinder ordentligt. Smart-ass player-typer er bare så umoderne, hvis i spørger mig. Nej, alt magt til de mandelige nørder!

T-shirten er fra Topshop og jeg smutter lige forbi min lokale Topshop i morgen og ser om de har den i min str. I kan også få t-shirten på Topshops webshop her.

My 1st of May in pictures

I had a really fun 1st of May - it was perfect. Perfect weather, perfect people - just perfect! Here's my 1st of May in pictures.

--------------

Jeg har virkelig en rigtig sjov 1. maj - den var perfekt! Perfekt vejr, perfekte mennesker - perfekt!

Her er min 1. maj i billeder.

Celebrating the 1st of May

Sorry I haven't blogged so much the last few days but I've been so busy preparing the 1st may. A lot of you may know this days as "The International Workers Day" and it's a day we celebrate here in DK. I'm in charge of the bar for a big party tonight so I've been soooo busy. But I promiss I'll blog again tomorrow (maybe with pictures from today??). Now I'm gonna take a shower, get dressed and then go a watch stand-up (with Simon Talbot) in the park. And later tonight we're going to have the party. It's gonna be so much fun! The only thing I'm pissed about is the fact that my stuff from asos still hasn't arrived so I had to come up with a plan B outfit-plan last night. Stupid asos. Are you planning on celebrating the 1st of May?

--------------

I må undskylde at jeg ikke har blogget så meget her de sidste par dage, men jeg har simpelthen haft så travlt med at forberede 1. maj. Mange af jer kender nok dagen som "Arbejdernes Internationale Kampdag" og det er jo som bekendt noget en del her i DK fejrer. Jeg har bla. til ansvar at arrangere en stor fest i aften og det er derfor jeg har haft lidt travlt. Men jeg lover at jeg får blogget lidt i morgen - evt med billeder fra i dag?? Nu vil jeg hoppe i bad, få tøj på og så smutte ned og se stand-up med Simon Talbot. Og senere er så den store fest - det bliver SÅ sjovt! Den eneste ting der ikke lige kører er at min pakke fra asos stadig ikke er kommet, så jeg blev nødt til at finde på en outfit-plan B igår. Dumme asos. Skal du fejre 1. Maj i dag?