Oct 12, 2010

3 damer

Photobucket

Gad vide hvad disse 3 damer (mig, Prinsesse Marie og JK Rowling) har tilfælles om lige præcis en uge? Needless to say - jeg har lidt tøjkrise!


Can you guess what these 3 ladies (me, Princess Marie of Denmark and JK Rowling) have in common in a week from now?

Best buy this month

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Jeg tror godt, at jeg tør at sige, at det her bliver oktober måneds bedste køb. Jeg er SÅ glad for den her buksedragt. Den er fra Gina Tricot og jeg købte den i sidste uge. Stoffet er silkeblødt, behagelig at ha' på og jeg føler mig laber i den. Totalt win win win. Og endnu et win - den koster kun 249 kroner og ligner altså noget der er meget dyrere (det ved jeg godt, at GT ikke altid gør - men den her er altså bare en af de helt vildt skønne ting). Eftersom at jeg pt er ramt af dårlig kjole-karma (de sidste to kjoler jeg har købt har bare ikke været gode - se her og her), så tror jeg at denne bliver mit outfit til vores indflytterfest i november. Tænker: lækre krøller, lange stænger, høje stiletter og en laber læbestift. Den hedder iøvrigt Katy Party playsuit er og både i butikkerne og på webshoppen (under Nederdele & Shorts) lige nu. Den er meget true to size - jeg har den i en str. 38.


Even thought October is not over yet then I know that this playsuit is going to be my best buy this month. It's so silky soft, it's comfy to wear and I feel good in it. It's from Gina Tricot and it's on the webshop right now. It's called Katy Party Playsuit.

Militær kappe

Photobucket

Her den anden dag faldt jeg over billeder at Primarks FW10 kollektion og jeg lagde især mærke til denne militær-agtige kappe. Eftersigende skulle nogle af tingene fra kollektionen ha' ramt butikkerne (jeg kan også se, at der er begyndt at dukke ting op på Ebay). Jeg holder dog øje med Ebay efter den her. Den kunne være super cool her til vinter!


I just found these pics of the FW10 collection from Primark and I love this military-style cape. I'm keeping an eye on Ebay from now on.

Oct 11, 2010

Outfit of the day # 97

Photobucket
Gina Tricot dress - Asos stockings - Asos wedges - Gina Tricot ring

Dette er mit outfits fra i lørdags. Jeg havde faktisk helt glemt, at jeg havde fået Hr. Kæreste til at tage det - det er derfor det først kommer nu. Jeg var iført min nye kjole som jeg har købt på jobbet. Den er super stor, blød og afslappende. Den findes også i blå og grå - og jeg overvejer pt om jeg skulle ha' den i en anden farve. Den hedder "Rebecca", koster 159 kroner og er på webshoppen lige nu.


My outfit from saturday. I'm wearing a new dress that I bought at work (Gina Tricot). It's so comfy that I'm considering buying it in another colour.

Konkurrence slutter i aften!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Lige en hurtig reminder - min konkurrence om lækre ting til jeres hår slutter i aften kl. 21.00. Læs mere her. Der er meget få der har haft 13 rigtige, så der er stadig gode vinderchancer!


A reminder that my competition ends tonight at 9.00 pm. Read more about it here.

ELF konkurrence

Photobucket

Dette er IKKE en konkurrence jeg selv afholder, det er bare info jeg viderebringer fra en mail jeg lige har modtaget fra ELF. Der var en del af jer der spurgte til ELF den anden dag, da jeg bla. købte disse læbestifts. Nu har i selv muligheden for at teste ELF, da de pt afholder en konkurrence blandt alle bloglæsere. Der stod følgende i mailen jeg modtog:


Vi trækker to heldige vindere fra hvert land, som vinder et Mineral Starter Kit fra e.l.f. Cosmetics

Svar på følgende spørgsmål:

•Hvilken bloggers konkurrence deltager du i? (husk at skrive adressen på bloggen)
•Hvad står bogstaverne elf i e.l.f. Cosmetics for?


Send dit svar til competition@eyeslipsface.no inden 15. oktober. Husk at mærke emnefeltet i din mail med blog adressen, på den blogger hvis konkurrence du deltager i.

Den blogger som bidrager til flest svar, vinder nemlig produkter fra e.l.f. Cosmetics til en værdi af 1000kr


Desuden er der også en 20% rabatkode til
deres webshop. Den hedder ELF20DK og gælder i perioden 11.-15. oktober (gælder ordre på £35/292kr eller mere).



I just recieved a mail from ELF that's having a competition for all of you. All you have to do is to answer two questions: 1) Which blog did you find this competition on? (write the blog adress) 2) What does E.L.F stand for? Write your answers to
competition@eyeslipsface.no no later than October 15th and write the blog adress of the blog where you found this in the subject line of the mail. Good luck!
They also offer 20% off everything on their webshop if you spend more than £35. Just use the discount code ELF20DK

Oct 10, 2010

Køb: H&M By Night kjole

Photobucket

Igår i min frokostpause på arbejdet smuttede jeg lige ind i H&M og hapsede denne kjole fra deres By Night kollektion. Jeg har skrevet om kollektionen her før. Den består af festtøj til den kommende fest-sæson (julefrokoster, nytår, jul osv). Jeg måtte bare eje denne kjole efter at ha' set disse billeder og den bor da også hos mig nu. Jeg er stadig bare i tvivl omkring den. Det glimmer der er på drysser SÅ meget at jeg er ved at få spat. Det ligger OVERALT i lejligheden og jeg har ikke engang haft den på rigtigt - jeg har bare prøvet den på. Så jeg er stadig i overvejelsesfasen omkring den - ved ikke helt om det er en keeper eller ej? Den er bare ret flot og jeg føler den er lige mig.

Kjolen koster 249 kroner og den er på webshoppen i øjeblikket.


I just bought this dress from H&M from their By Night-collection. I think it's so beautiful, but the glitter that's on it is everywhere in my apartment - and I've just tried it on? Some I'm considering if I'm gonna hate that in time.