Saturday night dinner

Finally found myself some food. I just ordered this from INSU Thai in Odense: fried chicken in a sweet/sour sauce with green and red pebers, onions, cashewnuts and rice + 8 small maki rolls with tuna and chili. Can't wait 'till it's done - I'm kinda hungry now. In a few hours I'm gonna meet up with Mr. Boyfriend + friends and play boardgames and drink irish coffee. Totally lowkey night - nothing wild. What are you guys doing tonight?

--------------------

Jeg har endelig fundet ud hvad jeg skal ha' og spise. Jeg har lige bestilt det her fra INSU Thai i Odense: stegt kylling i sur/sød sauce med peberfrugter, løg, cashewnødder og ris + 8 små maki ruller med tun og chili. Nu skal jeg bare vente på det er færdigt - hvilket er lidt svært når man er sulten. Om et par timer mødes jeg med Hr. Kæreste + venner for at spille spil og drikke irish coffee. Bare en stille aften - intet vildt. Hvad skal i i aften?

Really tired...

I'm really tired today after partying all night. I'm not really hung over, just tired because I came home at 5.30 am. Now I'm gonna go find myself something to eat. And I'm on Chicisimo again by the way - you can vote for my outfit here.

---------------------

Jeg er pænt træt i dag efter festen i nat. Jeg har egentlig ikke tømmermænd, jeg er bare træt fordi jeg først kom i seng kl. halv seks i morges. Nu vil jeg smutte ud og finde mig noget mad. Og jeg er forresten på Chicisimo igen - i kan stemme på mit outfit her.

3 - New Britney

3 - Britney Spears

Britney Spears released her video for her new single "3" today and as the big Britney fan I am then I have to post it here on the blog. Britney looks amazing in the vid, but the video it self is pretty boring. I love, love LOVE the song though. A song about having a 3-some... does it get more Britney-ish than that? haha. If the video above isn't working then try this link.

Now I'm gonna go and get ready to go to the movies with my parents and brother. We're gonna see the Michael Jackson movie "This is it". Have any of you guys seen it? Later I'm going to a party to celebrate "J-day" which is pretty big here in Denmark. It's the day where they release all the christmasbeers. I usually avoid the clubs on J-day because everyone goes nuts... mostly because people forget that the christmasbeers are SO much stronger than the normal so people just drink that same numbers of beers as the normally do... result? People are SO much more wasted on this day. So I'm going with the private-party instead.

------------------

I dag udkom videoen til Britneys nye single "3" og som den kæmpe Britney fan jeg er, så bliver jeg nødt til at poste den her på bloggen! Britney ser fantastisk ud i videoen (især i den hvide badedragt-ting med brillerne), men selve videoen er noget kedelig synes jeg. Sangen er jeg dog helt vild med!! En sang om at ha' en trekant - hvor meget mere Britney-ish kan det blive? hehe. Hvis videoen her ikke virker, så prøv det her link.

Nu vil jeg smutte hen og gøre mig klar til at tage i biografen med mine forældre og lillebror. Vi skal se Michael Jackson filmen "This is it". Er der nogen af jer der har set den? Senere skal jeg til fest for at fejre J-dag (selvom jeg ikke drikker øl) som jo efterhånden er ret stort her i lille DK. Jeg gider dog ikke i byen på J-dag længere - synes simpelthen det er for vildt og folk er for fulde (eller måske er jeg blevet for gammel? *mimre mimre*). Normalt synes jeg ikke selv jeg er specielt øretæveindbydende, men stortset alle gange jeg har været i byen på J-dag (hvilket er i alt 3 gange i mit liv) er jeg blevet truet med tæv ALLE gangene - og det var ikke MIG der var den fulde. Så jeg satser på en privatfest i år istedet.

Kate Moss for Topshop - Sequin maxi dress

Another Kate Moss for Topshop collection was released yesterday. I've been looking through it and there's not a lot that I want. The item I crave the most is actually this black sequin maxi dress. I just don't know when to use this (maybe for a really bal-ish new years eve.... Kaaaaat?!). But it's also too expensive for me right now, but it is pretty!! You can get it here for £ 180.

I was invited to H&Ms showroom yesterday to see the new "Home" collection, but desided not to go to CPH since it was Mr. Boyfriends birthday and all. But I can see that Kia and Merete from Velvet Snow went so keep an eye on their blogs if you wanna see pictures.

--------------------

Igår kom endnu en kollektion af Kate Moss for Topshop på gaden. Jeg har kigget lidt igennem det hele og der er ikke rigtig noget bare MÅ ha'. Den eneste ting jeg godt gad at eje (udover noget af undertøjet) er denne helt fantastiske paliet maxi kjole. Jeg ved dog ikke lige hvad jeg skulle bruge den til pt (måske en galla-nytårsaften? Kaaaaat!!), men den koster også mere end hvad jeg har til at skyde af på en lang paliet kjole pt. Men den er godt nok fin! I kan finde den her til 180 £ som er ca. 1440 kr.

Jeg var faktisk også blevet inviteret til H&Ms showroom for at se den nye H&M Home kollektion, men besluttede mig for at blive hjemme, da Hr. Kæreste havde fødselsdag igår. Men jeg kan se at bla. Kia fra Fierce og Fattig på SU og Merete fra Velvet Snow var afsted, så hold øje med deres blogs hvis i vil se billeder.

Happy birthday Mr. Boyfriend!

My own Prince Charming aka Mr. Boyfriend turns 26 today. The first part of his day is gonna be all about his campaign, but later today we're going out for dinner - just the two of us. Can't wait to have him for myself for a few hours without sharing him with everyone else. Now I'm going to the gym and then I'm gonna buy the present for Mr. Boyfriend on the way home (I already know what I'm gonna buy).
And now I promiss you that I'm not gonna talk more about Mr. Boyfriend the next few days. It's just gonna end up with you guys getting an overdose on the Mr. Boyfriend-talk.

---------------------

Min egen Prince Charming aka Hr. Kæreste fylder 26 år i dag. Den første del af dagen bruger han på sin valgkamp, men senere i aften skal vi ud og spise - bare os to alene. Bliver rart at få ham lidt på 2-mands-hånd, hvor jeg ikke skal dele ham med alle andre. Nu vil jeg smutte til træning og på vejen hjem vil jeg købe hans gave (ved godt hvad han skal ha'). Og nu skal jeg nok klappe kaje om ham Hr. Kæreste de næste par dage - ellers ender det jo bare med at i får en Hr. Kæreste-overdosis.

First look: Sonia Rykiel for H&M

www.nitrolicious.com

Even though most of you/us are focussed on the Jimmy Choo for H&M collection then there's still another designer-H&M collection coming just after that one: Sonia Rykiel is making a lingerie line for H&M. It's being launched on the 5th of december world wide and this picture is your first look at the collection! I think it looks okay, but I'm not in love. The pink rosettes are cute, but really unpractical on a bra?! I love the mesh though and hope to see more of that in the collection. And the styling (hair+make-up) of the models looks amazing - love that! What do you think?

--------------------

Selvom om de fleste af os er mest fokuseret på Jimmy Choo for H&M, så kommer der jo faktisk endnu en designer+H&M kollektion næsten lige efter. Sonia Rykiel laver en eksklusiv undertøjs/lingerie kollektion for H&M som kommer i butikkerne d. 5. december world wide. Dette billede er jeres første peak af den nye kollektion! Jeg synes det ser okay ud, men jeg er ikke forelsket. Bla. er de pink rosetter cute, men da totalt upraktiske lige præcis DER på bh'en?! Jeg er dog glad for at se alt det mesh/transparente og håber det fortsætter som i tema i resten af kollektionen. Desuden er styling af modellerne (både hår og make-up) ret laber - thumbs up for det! Hvad synes i?

Trend: Velvet dresses

Purple Topshop dress £35, Black Forever21 dress $29.80, Black ASOS dress £35, Blue ASOS dress £40, Topshop velvet/lace dress £40, Gina Tricot dress 199 DKK

A hot trend right now is velvet dresses so I thought I would try to make a nice selection for you guys that might be looking for one. I think they're perfect for all the upcoming christmasparties - understated sexy! I bought the black ASOS dress myself (the one in the right upper corner), but I wouldn't mind owning more velvet dresses! What about you guys? Do you like them?

(Click on the links under the picture to shop the dresses)

-----------------------

En af de hotte trends lige nu er velour kjoler, så jeg kastede lige dette udvalg sammen til jer der måske også leder efter den slags kjoler. Jeg synes de er de perfekte julefrokost-kjoler - der er noget underspillet sexyness over dem. Jeg har selv købt den sorte ASOS kjole (i øverste højre hjørne), men jeg ville bestemt ikke ha' noget imod at eje et par stykker mere (hvad er det med mig og kjoler?!). Hvad med jer? Kan i lide trenden?

(Klik på links under billedet for at shoppe kjolerne)

Not easy being "First Lady"

Let me tell you this: It's not easy being the girlfriend of politicians... and especially not one who's running his campaign. He gets up every morning at 6 am-something and then he's back every night at around 11 or 12 pm (and then he falls asleep within the next 10-15 minutes). I know I see him (sleeping) every night, but I still miss him already! That's why I love when he thinks of me just for a small minute. Like yesterday I got a cute text saying "You're amazing" and today he just came home for 2 minutes to give me a kiss and this rose. That makes it a bit easier for me to get through these next 20 days of campaigning. But it's still not easy being a "First Lady" - as my friends call me hahaha. (Sorry, for the non-fashion related post).

---------------------

Lad mig sige med det samme: Det er sgu ikke nemt at være kærester med en politikker... og slet ikke en der i øjeblikket kører valgkamp. Han står op hver morgen kl. 06-something og er så tilbage igen kl. 23-24 stykker (hvorefter han falder i søvn max. 10-15 minutter efter). Jeg ved godt, at jeg ser ham (sovende) hver aften, men jeg savner ham altså allerede! Det er derfor jeg bliver så glad når han bare lige tænker på mig i 2 minutter i løbet af sådan en dag. Fx. igår fik jeg en sød sms der bare sagde "Du er fantastisk dejlig" og i dag stak han lige hovedet ind i 2 minutter for at give mig et kys og denne rose. De små ting gør de næste 20 dage lidt lettere at komme igennem. Det er dog stadig ikke nemt at være "Førstedame/First Lady" - som mine venner kalder mig hahaha. (Sorry, for det totalt mode-forladte indlæg).

New store opening in Odense...

... and it's just a Noa Noa. I'm so disappointed!! They have been working in the emty store next to VILA (Vestergade) for few months now and I was really hoping that it was something new like Gina Tricot, Zara, Monki, Weekday (or one of all the other stores we need here in Odense). But no, it was just a boring Noa Noa which we already have one of... and the style is not really my style.

------------------

.... og så er det bare en Noa Noa. Jeg er SÅ skuffet!! De har arbejdet løs de sidste par måneder inde i den tomme butik der ligger ved siden af VILA (Vestergade) og her gik jeg og håbede at det var noget nyt som fx. Gina Tricot, Zara, Monki, Weekday (og listen fortsætter - vi mangler SÅ meget i Odense). Men nej, bare endnu en kedelig Noa Noa som vi allerede har i forvejen. Nu er jeg heller ikke stor Noa Noa-fan - det er lidt for meget Mormor-prøver-lidt-at-se-smart-ud-men-ender-med-at-ligne-en-forvokset-hippie-krydset-med-et-meget-farverigt-kludetæppe. Ja, jeg er bitter...

ONLY cravings

ONLY has made this commercial they call "The ONLY Tape party" and in it is, of course, a lot of clothes from ONLY. I've watched the commercial a couple of times now and I'm very interested in seeing these two things live in a store. They sequin-leopard jacket looks so cool and it combines two hot trends this season - leopard and sequins. The other thing is the skirt. I can't really see if it's studds or rhinestones that's on the side (it's hard to tell in the video), but it looks cool. And the good thing about ONLY is that it's always pretty cheap. I was looking in a ONLY store yesterday and I didn't see any of these things, but I'll let you know if I do. There was, by the way, only a pair of cool dip-dye leggings (or pants) in it too... I just could get a clear screenprint of them.
You can see the commercial below in this blog entry.

-------------------------

ONLY har lavet en reklame der hedder "The ONLY Tape party" (fordi de leger med alt det tape i den) og der er, selvfølgelig, en masse tøj fra ONLY i den. Nu har jeg luret på videoen et par gange og er blevet lidt interesseret i at se to af tingene "live" i en butik. Det er paliet-leopard jakken som jo kombinerer to hotte trends fra denne sæson: palietter og leopard. Den anden ting er nederdelen. Jeg kan bare ikke rigtig se om det er små nitter eller sten der er på siden - lige meget hvad ser det cool ud. Og det gode ved ONLY er også, at det aldrig er dyrt. Jeg var faktisk forbi en ONLY butik igår, men så desværre ikke nogen af de her ting - jeg skal nok sige til hvis jeg gør. Jeg vil mægtig gerne lige rage på tingene i virkeligheden. Der var forresten også et par fede dip-dye leggings (eller bukser?) i videoen, men jeg kunne ikke få et godt screenprint af dem.
I kan se videoen hernede under.

>

On Chicisimo # 3

Yup! I'm on Chicisimo again! You can see the outfit here (and vote for it) or you can click here and see all the outfits I've had on Chicisimo so far. It's a really cool site by the way. Maria picks out cool outfits from blogs and uploades them to the website. Then it's possible for all of us to comment and vote for the outfits we like.

------------------------

Så er jeg sg* på Chicisimo igen! I kan se outfittet her (og stemme på det) eller i kan klikke her og se alle de outfits jeg har haft på siden so far. Det er forresten en ret cool side, hvor Maria (hende bag siden) vælger de fedeste outfits fra blogs og uploader dem på websitet. Det er så muligt for os at kommentere og stemme på de outfits vi bedst kan lide.

Grade for our report

A few weeks ago me and my group handed in our project about Odense Science Zoo. Today we had a evalution-hour together with the teachers - and that was it so I had a pretty short day today. We just got the grade on mail and we got a 7 which is a bit better than avage (the 3rd highest grade you can get). We're okay with the grade since 3 out of the 5 of us were sick several days during the project. And 7 is not bad at all. The next 2 days I have no lessons so I'm gonna spent my days off helping Mr. Boyfriend with his campaigne: tomorrow I'm gonna cook for him and all his "helpers"/volunteeres at the office. Still don't know what to cook for 10 people - do you have any ideas?

--------------------

For et par uger siden afleverede min gruppe og jeg vores projekt om Odense Science Zoo. I dag var vi så til en evaluerings-time med nogle lærere og det var det eneste der var på programmet, så jeg har haft en rigtig kort dag. Vi har lige fået vores karakter på mail og vi har fået 7 (det gamle 8/9). Vi er egentlig okay tilfredse eftersom 3 ud af 5 af os var syge flere dage under selve projektet - desuden arbejdede vi heller ikke lige så hårdt som vi kunne ha' gjort. De næste 2 dage har jeg ingen timer, så jeg har tænkt mig at bruge mine fridage på at hjælpe Hr. Kæreste med hans valgkamp: jeg skal lave mad til ham og hans frivillige nede på kontoret i morgen. Jeg har bare ingen anelse om hvad jeg skal lave til ca. 10 mennesker - har i nogle gode ideer? Det skal helst bare være nemt, ikke vildt dyrt, men selvfølgelig stadig være lækkert.

Links: New followers

Last week I promissed that all new followers will get a link to their blog the following weekend here on the blog. I can only link to you if you have your blog-link on your follower-profile. It's a way for me to say thank you for following and give something back to you guys. So THANK YOU and here's this weeks new followers - check out their blogs:

Fashion by Linå - written by a danish girl called Alberthe
The fabulous life of C'millz. - a fashionblog by a danish girl from Aalborg
studiokouros - blog by a greek man about photos and videos
IN-CLOSET FASHION - fashionblog written by Ingrid from Brasil.
Stjernestøv - by a danish girl from Copenhagen
STYLE ME UP PLEASE - danish blog by 30-something Susie
GÖZDE VE AYSE - turkish fashionblog
Miss Molly - girl from Southafrica who makes clothes her self
Katten - danish blog by the 19-year-old "Katten"
Sille - blog by danish Sille

----------------

I sidste uge lovede jeg, at alle nye followers/faste læsere ville få et link til deres blog i et indlæg her på bloggen den følgende weekend (efter i/de adder sig som læser). Jeg kan dog kun linke til jer, hvis i har et link til jeres blog/hjemmeside på jeres follower-profil. Det er min måde at sige tak på og give jer lidt igen. Så MANGE TAK og her er denne uges nye faste læsere - tjek deres blogs her:

Fashion by Linå - skrevet af danske Alberthe
The fabulous life of C'millz. - en modeblog af en dansk pige fra Aalborg
studiokouros - blog skrevet af en græsk mand om billede, redigering og video
IN-CLOSET FASHION - modeblog skrevet af Ingrid fra Brasilien
Stjernestøv - af en dansk pige fra København
STYLE ME UP PLEASE - blog skrevet af 30-something Susie
GÖZDE VE AYSE - tyrkisk modeblog
Miss Molly - pige fra Sydafrika som laver tøj selv
Katten - dansk blog af 19-årig "Katten"
Sille - blog af danske Sille

Mongolian dinner & UP

I just came home from a really nice night with friends. First we went to the Mongolian BBQ and had a great dinner. While eating we all got the idea to go the movies since today was "Movie night" in all of Denmark - which meant tickets for half of the original price! NICE! We all agreed on what we wanted to see: Pixar/Disney's "UP" (with the original english voices, of course!). It was both (very) funny and so sweet - I was close to crying two times. I loved it! Now I'm going to bed - have a project evalution with my teachers tomorrow.

PS. I know I promissed all you need followers that I'll link to you every weekend, but the list will come tomorrow instead. So come by tomorrow morning!

--------------------------

Jeg er lige kommet hjem fra en rigtig hyggelig aften med nogle venner. Først spiste vi middag på Mongolian BBQ og under middagen får vi den spontane idé at tage i biografen. Mest fordi de jo kørte det der tilbud i hele landet, hvor der var halv pris på alle billetter. Vi var overhovedet ikke uenige om hvad vi ville se - nemlig Pixar/Disney's "UP" (med orginal engelsk tale, selvfølgelig!!). Den var både rigtig sjov, men samtidigt også rørende! Jeg måtte lige tage mig sammen to gange for ikke at tude (andre i mit selskab kunne ikke lade være). Jeg synes virkelig det er en god film! Nu vil jeg smutte i seng - jeg har en projekt-evaluring med mine lærere i morgen.

PS. Jeg ved godt, at jeg har lovet alle nye faste læsere/followers, at jeg linker til de nye hver weekend, men jeg har ikke nået det i dag. Tilgengæld LOVER jeg at de er der i morgen - så sving forbi i morgen og kig :)

Asos Curve

It's not really for me, but I know that there might be some of you girls out there that have been waiting for this. In january 2010 ASOS is launching a plus size for girls between size 20-26. Right now they're actually looking for a model to model the line on the website. If you think you're perfect for the job then see what their demands are here below:

Height: 5ft 5"
Bust: 116cm
Waist: 98cm
Hip: 124cm

If you're willing to commit to just 2 hours once a week of trying on our fabulous new Curve range please email us at friendsofasosfitday@asos.com with your name, phone number, measurements and a full-length picture of yourself.

--------------------------

Det er ikke lige noget jeg personligt har gået og ventet på, men jeg tænkte at der ville være nogen af jer tøser der har glædet jer til denne nyhed: Fra januar 2010 kommer der til at være en linie for større piger imellem str. UK 20-26 (EU 48-54) på ASOS. Lige nu leder de faktisk efter en pige til at være model på siden for den nye kollektion, så hvis det er noget for dig, så kan du se hernede under hvad de kræver:

Height: 5ft 5"
Bust: 116cm
Waist: 98cm
Hip: 124cm

So if you're willing to commit to just 2 hours once a week of trying on our fabulous new Curve range please email us at friendsofasosfitday@asos.com with your name, phone number, measurements and a full-length picture of yourself.

Hanging up posters - part 2

Oh I just came home and I'm SO tired! Been hanging up posters of Mr. Boyfriend all day long. It's was fun, but now I need to relax. A lot of people wanna go out tonight, but I need to lay down before I'm going anywhere. Here's a few pictures from today. And some of you have been asking when the election is: it's the 17th of november!

---------------------

Åhhh jeg er lige kommet hjem efter at ha' hængt plakater op af Hr. Kæreste over hele Odense. Det var sjovt, men nu har jeg brug for at slappe lidt af (især også fordi jeg kom halv-fuld (Hr. Kæreste mener jeg var MERE end hel-fuld) hjem kl. 05 i morges) før jeg skal noget andet. Der er en del andre der mener at det hele skal fejres med øl, men jeg skal altså liiiiige ligge lidt. Der er et par stykker af jer der har spurgt hvilket parti han stiller op for og hvornår valget er. Jeg kan fortælle, at han stiller op for Socialdemokraterne og der skal stemmes tirsdag d. 17. november. Her er lidt billeder fra dagen.

Anker Boye og Hr. Kæreste giver lidt info inden vi begynder

Hr. Kæreste arbejder selv hårdt for sagen

Oana's election-fashion: matching poster and gloves

Raul is a crawling ballarina

Making sure Mr. Boyfriend is hanging the right places

Hanging up election-posters

Right now I'm on my way out. I'm gonna help Mr. Boyfriend today with getting all of his election-posters up and hanging in the city. We're more than 30 people doing that the next couple of hours so Mr. Boyfriends face can be all over Odense. That's gonna be weird... but I support his dream 110% - I know he would be fantastic at it! I'll talk to you later!

----------------------------

Lige nu er jeg på vej ud af døren. De næste par timer hjælper jeg (og 30 andre) Hr. Kæreste med at hænge hans valgplakater op i hele Odense. Det bliver altså en smule underligt - og det betyder også at valgkampen officielt er skudt i gang. Det bliver 3 spændende, men også hårde uger, da alt hans energi vil blive lagt der. Dog kommer han stadig hjem i vores seng og sover ;) Jeg støtter dog hans drøm 110% - jeg ved han ville være fantastisk i byrådet. Vi blogges ved senere!

Get my nude VILA top

When I showed you this outfit a few weeks back I got a lot of comments and mails about the top/blouse from VILA. It has been totally sold out in my city, but I just discovered that a danish page called Smartgirl has it - and they even have in 3 different colours (nude, black & dark grey). They deliver to most countries. They're 229.75 danish kroner (£29/ $46/ €30) and you can get the nude here, grey here and black here.

Right now Mr. Boyfriend and I are trying to figure out what to do with dinner. I was surposed to go to the gym today, but my 1-hour nap turned into a 3-hour nap and now I'm SO tired. Later I'm going to a party with one of my classmates so I kinda need to "wake up" before that.

-----------------------------

Da jeg for et par uger siden viste jer det her outfit, da fik jeg en del kommentarer og mails omkring toppen fra VILA. Den har egentlig været total udsolgt i Odense længe, men så opdagede jeg her den anden dag, at de har den på Smartgirl - og endda i 3 farver! Den koster 229,75 kr - få den i nude her, grå her og sort her.

Lige nu er Hr. Kæreste og jeg ved at finde ud af hvad vi skal ha' til aftensmad. Jeg skulle egentlig ha' været til træning i dag, men min "jeg-skal-bare-lille-ha'-en-lille-lur" (aka en time) blev til en 3-timers lur... ups. Og nu er jeg så groggy. Senere i aften skal jeg til fest med en af mine klassekammerater, så jeg håber lidt at det der groggy-ness forsvinder inden.

Our video project

This is what my group and I have been doing this week. The assignment was that we had to do a commercial for Odense Science Zoo and it had to be 60 seconds long. We had a lot of fun shooting it and we like the result (even though it's a bit silly). We hand it in here at 12.00 (so in an hour), but we're done so we're just waiting.
And yeah, it's me in the purple top. I hate myself on video - I think I look horrible... I look fat. But now you've seen my "live" ;)

(And yes, one of my groupmates spelled my name wrong... that's awesome).

--------------------

Her er hvad min gruppe og jeg har lavet denne uge i vores video-workshop. Opgaven lød på at lave en reklame video for Odense Science Zoo og den skulle være 60 sekunder lang. Vi havde det virkelig sjovt under shooting og vi er tilfredse med resultatet (selvom den er lidt fjollet og useriøs). Vi skal aflevere den her kl. 12, så vi har egentlig en time endnu, men vi er færdige.
Og ja, det er mig i den lilla top. Jeg hader mig selv på video - jeg synes jeg ser forfærdelig og tyk ud. Men nu har i set mig "live" ;)

(Og yes, jeg har opdaget at en af mine gruppemates har stavet mit navn forkert... fedt).

H&M military jacket

These pictures are from H&Ms fall collection feat. model Jessica Stam. According to Nitrolicious.com then it's all from Divided - which I like because my local H&M has that and Divided is always pretty cheap. I'm completely in love with the military jacket/cardigan - and I still don't have anything military-like in my waredrobe so I think this is perfect. I just don't know when it's coming or how much the jacket is going be. Help? Anyone?

-------------------------

Her er lidt nye billeder fra H&Ms efterårkampagne - inkl model Jessica Stam. Ifølge Nitrolicious.com er disse items fra Divided, hvilket I like the sound of! Mest fordi min lokale H&M har Divided og så også fordi Divided plejer at være pænt billigt. Jeg er faldet meget for militærjakken/cardiganen på det øverste billede. Jeg har stadig ikke fået anskaffet mig noget militær-agtigt, så den kunne være lidt perfekt til mig. Og jeg tror bare jeg ville style den som H&M har gjort det på billedet. Det eneste problem er, at jeg har ingen idé om hvornår den kommer i butikkerne eller hvad den kommer til at koste. Er der nogen af jer der har set den eller kender prisen? Nu vil jeg smutte hen og spise tunsalat + avocado og groft brød. Namme nam!

Dreaming of: Office wedge

These could be a possible buy for me next month. I think they're so cool and I'm in love with the heel/wedge. The 13.5 cm heel is handmade and the rest of the shoes is leather. It's on sale right now - reduced from £85 to £40. I would never have paid the full price, but for £40 it's tempting.

You can get them here for £40. They ship to the whole world except for Africa.

---------------

De her kunne meget vel være mit næste køb (bare først i næste måned). Jeg synes de er super cool og jeg er vildt forelsket i hælen. Den 13,5 cm (yep, 13,5 cm... crazy!!! Det er dog inkl. 3 cm plateu) er håndlavet og resten af skoen er af læder. Det er på udsalg lige nu - sat ned fra 85£ (ca. 680 kr) til £40 (ca. 320 kr). Jeg ville nok ikke ha' købt dem til fuld pris, men til ca. 320 kr lokker de sgu godt.

I kan finde dem her for 40£. De sender til hele verden pånær Afrika.

Latest buy: Velvet dress

I completely forgot that I bought this dress before the weekend. I've been eyeing it for some time now so I grabbed the 25% discount code for Asos and bought it. I love the velvet texture and I think it's gonna be perfect for th upcoming christmasparties.

You can get it here for £35 - and it's available in black and a dark purple. Don't forget that today is the last day you can use the 25% discount code on Asos. Just enter ASOSGRAZIA at the checkout.

---------------------

Jeg havde fuldstændig glemt at vise jer mit seneste køb. Jeg hapsede denne kjole lige før weekenden - 25% koden til Asos lokkede simpelthen for meget og jeg havde savlet over den her kjole et stykke tid nu (og jeg giver Kia skylden - alt hendes snak om velour de sidste par uger fik mig overbevist om at min garderobe manglede en velourkjole). Jeg synes den sorte velour ser SÅ smuk ud og den exposed lynlås gør bare kjolen extra cool. Den er perfekt til de kommende julefrokoster!

I kan købe den her for 35 £ (ca. 280 kr) - og den findes i sort og en mørk lilla (som er mindst lige så smuk!). Og husk at det er sidste dag I DAG, at 25% rabat koden til asos gælder. Koden er ASOSGRAZIA.

New SATC pics: Miley Cyrus

Oh I was really, really hoping that the rumors about Miley Cyrus being in the upcoming Sex and the City movie weren't true... but now it has been confirmed that she is. And there's even pictures to prove it *barf*. I'm really not a big fan of her - I think she's a spoiled, untalented brat and I can't really see why she should be in the movie. Rumors say that she plays an actress that has a role in Smith's new movie. The rumors don't say why Samantha and the role Miley is playing are wearing the same outfit. Are you happy that Miley Cyrus is in the movie?

------------------

Åh nej... jeg havde virkelig, virkelig håbet, at rygterne om at Miley Cyrus skulle være med i en kommende Sex and the City 2 film ikke var sande. Men det er de altså... og der er endda billede-beviser *indsæt bræklyd*. Jeg kan virkelig ikke lide hende - jeg synes hun er en forkælet talentløs teenager der kun laver shitty shows og musik. Jeg forstår virkelig ikke hvorfor folkene baf SATC har valgt at gøre hende til en del af filmen. Rygterne siger, at hun spiller en skuespillerinde der har en rolle i Smith's nye film (i filmen). Rygterne siger dog intet om hvorfor hun har det samme outfit på som Samanth (gorgeous kjole, men underlig styling med de støvler). Hvordan har i det med at hun er med i filmen?

Disney: The Princess and the Frog trailer

I'm not afraid to admit that I'm a big Disney-geek. I looooove Disney cartoons and I can't wait for the new movie The Princess and the Frog to hit the movie theaters. I think it's so cool that they went back to 2D! The movie premieres in the US on November 25th, but here in Denmark we have to wait to the 12th of February... what the f*** is up with that? 2 months after the US? Well, lucky for me I just found this trailer to make time pass while I wait impatiently. Are any of you looking forward to seeing it?

----------------------

Jeg er sgu ikke bange for, at indrømme at jeg er lidt af en Disney-nørd. Jeg ÆÆÆÆLSKER Disney tegnefilm og jeg kan slet ikke vente med at se den nye film The Princess and the Frog. Jeg synes det er SÅ fedt, at de er gået tilbage til at lave 2D film også. Det savnede jeg altså. Rigtige Disney klassikere er nemlig 2D if you ask me - de andre føles bare "fake", basta. Den nye film har premiere i USA d. 25. november, men vi her i DK må vente helt til d. 12. februar med at få den at se - ikke helt fair. Hvorfor skal vi vente 2 måneder mere end amerikanerne? Nå, jeg kan da få noget af tiden inden til at gå med denne trailer. Glæder i jer også til filmen?

ASOS feather clutches

I remember that I fell in love with the nude clutch as soon as a saw it a few months ago on ASOS. Then the black one came and I loved it just as much! Today the multi coloured one came online, but that's not really my favorite. I like the whole concept though - so cool. If I had to choose then I would probably go with the black one - I think it'll fit with more outfits than the other two. Don't forget the 25% discount code for ASOS - enter ASOSGRAZIA

All the clutches are £25/ $43.60/ € 29.41 each. You can get the multi coloured here, the nude here and the black one here.

--------------------

Jeg kan huske, at det var kærlighed ved første øjekast, da jeg så den nudefarvet fjer-clutch på ASOS. Et par måneder senere kom den sorte og den blev jeg mindst lige så vild med. I dag lagde de den multifarvet på deres webshop, men den er jeg dog knapt så vild med - lidt for spraglet til mig. Jeg vil vildt gerne ha' den sorte - især evt til et nytårsoutfit. Men jeg må lige vente til næste måned. Husk 25%-rabatkoden der hedder ASOSGRAZIA

Alle 3 clutches koster 25 £ pr stk (ca. 200 kr). I kan finde den multifarvet her, nude her og den sorte her.

Pictures from the party

Rasmus, me and Kat

I've just recieved some pictures from the party we had on saturday and I just wanted to share some of them with you!

---------------------

Jeg har lige fået en bunke billeder fra vores fest i lørdags og jeg tænkte at jeg lige ville dele et par af dem med jer. God mandag aften!

A very cool "dancing-pic" of Mikkel and I


One of our friends took this paparazzi-photo of me and Mr. Boyfriend - we weren't aware of the camera


Fun behind the bar - Nanna, Kat, Rasmus, Signe and I (aka the Bull)


Me, Oana and Kat

Dreaming of: Mango nude sequin dress

I have absolutely no money right now, but if I had then I would buy this dress from Mango and make it my new years-dress. It's SO pretty that it makes me wanna cry. You can get the dress on ASOS and remember that the 25% diccount code still is available. Just enter ASOSGRAZIA at the check out (only on full-price items). Have you guys started to think of new years-dresses/outfits yet?

You can get the dress here for £ 119

---------------------

Jeg er super broke pt, men hvis jeg havde lidt penge i overskud lige nu, så ville jeg helt sikkert snuppe denne kjole fra Mango og gøre den til min nytårskjole. Den er simpelthen så smuk at det er til at tude over! Kjolen kan fås på ASOS og husk at den 25% rabatkode jeg fortalte jer om i sidste uge stadig gælder! Bare indtast ASOSGRAZIA inden du betaler og så trækker de en 1/4 af prisen (kun på ikke-nedsatte items). Er i begyndt at tænke på nytårsoutfittet eller er det bare mig der er i totalt god tid?

I kan finde kjolen her for 119 £ (ca. 952 kr) - og så minus 25% hvis i husker rabatkoden!

Outfit of the day # 61

I had such a great night last night! There were so many people there to support Mr. Boyfriend's upcoming campaigne and some of my really close friends came all the way from Copenhagen. And we raised a lot of money so it's all good. Now I'm gonna relax and eat pumpkin/chili soup. My fall-vacation is over now so tomorrow it's back to school where we have a whole video-workshop week ahead of us. I think it's gonna be fun!
And this was the outfit I had on last night - wearing my green vintage dress for the first time.

---------------------

Uh jeg havde bare en super aften igår! Der kom så mange mennesker til festen for at støtte Hr. Kærestes kommende valgkamp og nogle af vores rigtig gode venner kom helt fra København af. Vi fik også raiset en masse penge, så det kunne ikke være bedre! Nu vil jeg spise græskar-chili supper og slappe af. Min efterårsferie er nu slut, så i morgen starter skolen igen... og vi lægger ud med en hel uges video-workshop. Det tror jeg faktisk bliver sjovt!
Og det her var outfittet igår, hvor jeg havde min grønne vintage kjole på for først gang. Den er med skulderpuder og har den fineste ryg.

I'm wearing:

Green sequin vintage dress
Studded heels from Zara
Mirror-bracelet from Glitter
Rings from Glitter + H&M

Saturday(/Sunday) Followers

I was thinking yesterday that I would like to do something for you followers/readers (you people in the box in the right side of the blog). I'm so happy that you're following my blog and you make it extra fun blogging! So from now on every saturday (I know it's sunday today, but normally it's gonna be on saturdays) I'm gonna link to all the new followers I got that week. I can only do it if there's a link to your blog at your profile. If you don't want me to "miss" you then comment on the blog when you have becomed a follower and say something like "hey, I'm now following and my blog adress is....). And all you other guys - please visit these cool links from this week:

(I'll be back with last nights outfit later):



Katwalk - written by a girl from Finland
Addicted to fashion chick - fashion blog by a 14-year-old girl from Germany
Delance Fashion - fashion blog the danish girl Emilie
Kløverspace - by danish girl Helle
Pangie's Addictions in Life... - blog by american Pangie that writes about make-up and family

--------------------------

Jeg sad og tænkte igår, at jeg godt kunne tænke mig at gøre noget for jer fast læsere (jer i boxen ude til højre). Som i nok har opdaget, så er det ret vigtigt at linke til hinanden i blog-landet. Det er den måde vi alle sammen opdager nye blogs på! Derfor vil jeg fremover linke hver lørdag (dog i dag på en søndag) til nye faste læsere der er kommet til i ugens løb. I må meget gerne tage et kig forbi deres blogs:

(Jeg er tilbage senere med outfittet fra igår aftes)

Katwalk - skrevet af en pige fra Finland
Addicted to fashion chick - Modeblog skrevet af en tysk pige på 14 år
Delance Fashion - dansk modeblog af den kønne Emilie
Kløverspace - en blog mange af jer nok kender i forvejen :) Skrevet af danske Helle
Pangie's Addictions in Life... - blog af amerikanske Pangie som skriver om make-up og familie

Ready for paaaartyyy

This is me right now: I just finished my hair and make-up and now I'm going to the place of the party to get a few things ready before the guests arrived at 9.00 pm. I'll talk to you tomorrow! Have a great saturday night!

----------------

Sådan ser jeg ud lige nu: Jeg er lige blevet færdig med håret og make-up og nu vil jeg smutte hen til det sted, hvor vi skal holde festen. Jeg skal lige ha' ordnet et par ting inden gæsterne kommer kl. 21. Vi blogges ved i morgen. Ha' en fantastisk lørdag aften!

Outfit of the day # 60

This was my outfit thurday when I went with Mr. Boyfriend to my parents house for dinner. I would have shown you the outfit yesterday, but the yesterday was so crappy that I spent most of it watching movies (yay, Disney!). The dinner with my mom, dad and brother was great though! And Mr. Boyfriend just gave me a pleasant surprise: he's gonna celebrate christmas with me and my family this year, because his own mom has to work on the 24th (that's the day we celebrate christmas with our families here in DK). I'm so happy! Even though we have been together for 7½ years then we have never celebrated that day together. Uhh now I'm looking forward to christmas...
Later tonight we're having a foundraiser party for Mr. Boyfriends campaigne (he's running for the citycounsil here in Odense) and I can't wait. I'm gonna tell you more about it later!

--------------------------

Her er outfittet som jeg havde på i torsdags til middag hos mine forældre. Jeg ville egentlig ha' vist jer det igår, men igår var bare en lorte dag, så jeg droppede internettet tilfordel for film under dynen (hurra for Disney!). Hr. Kæreste kom lige med en dejlig overraskelse igår: han holder jul med mig og min familie i år! Hans mor skal nemlig arbejde d. 24, så de holder juleaften d. 23 og så er han sammen med mig d. 24. Det glæder jeg mig til! Selvom vi har været sammen 7½ år, så har vi aldrig tilbragt juleaften sammen. Nu glæder jeg mig helt til jul!
I aften holder vi en stor foundraiser fest for Hr. Kærestes valgkampagne - så han kan skaffe penge til sin valgkamp (han stiller op til byrådet i Odense - som jeg vist har nævnt før). Jeg glæder mig til i aften og skal nok fortælle mere senere :)

What I'm wearing:

Purple silk tunic from French Connection UK
Denim leggings from Pieces
Studded belt from ASOS
Overknees from Pleaser
Bracelet from ASOS - Get it here
Rings from Friis & Company + H&M

Crappy day

Sorry for not posting so far... it has been the most crappy day ever! My bank took my visa-creditcard and gave me a Mastercard Direct... which I can use... no where. Stupid financial crisis. Go away!! I now have 20 kroner ($4/£2.5/€ 3) to live for the rest of the month. And loads of other things... I just wanna wish today to a place far far away! Now I'm gonna go watch Disney movies in my bed. Far away from the evil world that is today ;)

------------------------

Sorry for manglende blogging i dag, men i dag har været en dag from hell. Min bank har nakket mit dankort og erstattet det med et lorte Mastercard Direct som jeg kan bruge ca. ingen steder. Dumme finanskrise - gå nu væk! Så jeg har 20,75 kr til at leve for resten af måneden. Tak, idiot af en bankrådgiver! Og så er jeg lige blevet kaldt uintelligent af en klassekammerat, fordi jeg ikke kunne hjælpe hende med at finde en lavelampe (nej, jeg aner ikke hvad hun vil med sådan en) i Odense i dag. Hun sagde, at hun var sikker på at det var fordi jeg ikke vidste hvad sådan en var for noget. Jesus christ... og da jeg sagde hun skulle tale ordentligt til mig, så blev der pænt logget af og givet no response. Nogle mennesker burde fanme opdrages i hvordan man opfører sig overfor andre mennesker! Nå, det var min gang galde... jeg vil kravle ind under dynen og se Disney film. Dét gør mig i det mindste altid i lidt bedre humør.

Thursday-schnitzel

Remember this picture from a few weeks back from when I ate dinner at my parents house? Well, tonight Mr. Boyfriend and I went to my parents (and younger brother) and I had persuaded my mom to make this again. It was SO good!
We actually had a small game inspired by the Kellie Pickler video I showed you the other day. We each took a pieces of paper and wrote down all the american states we could think of - the we put them together to see how many of the states we actually remembered - even though we're just from Europe. We managed to come up with 40 (missing the last 11) which we thought were pretty good, but there was still some of them we should have remembered (like Iowa and Montana - embarrassing!!). It was fun though! Now I'm gonna go to bed and watch a movie ("The Proposal" - anyone seen it?). I need to do a lot of stuff tomorrow so there ready for a big party on saturday (the outfit is ready though haha!). Especially the appartment needs a loving hand since one of my girlfriends are sleeping here.

-----------------------------

Kan i huske det her billede som jeg viste jer for et par uger siden fra da jeg spiste middag hos mine forældre? Hr. Kæreste og jeg skulle ud og besøge dem (og lillebror) i dag og jeg havde fået overtalt mor til at lave denne skønne schnitzel igen og nam-nam det var godt!
Vi legede faktisk også en lille "leg" inspireret af videoen med Kellie Pickler som jeg viste jer den anden dag. Vi tænkte, at hvis vi griner over at amerikanerne er dårlige til europæisk geografi, hvor gode er vi så lige selv til de amerikanske stater? Vi kom på 40 stk, hvilket jeg synes er okay (dvs. vi manglede 11). Der var dog nogle pinlige forglemmelser imellem - bla. Iowa og Montana... ups!
Nu vil jeg smutte i seng med en film ("The Proposal" - seen it?) og få noget søvn. Jeg har nogle ting der skal ordnes inden en stor fest på lørdag. Bla skal lejligheden lige ha' en kærlig hånd, da vi skal ha' en af mine veninder sovende. Outfittet er dog klart hehe ;)

News from My Favorites

Just like some other danish bloggers I have recieved a mail from Friis & Co about new stuff there's in the shops from next week. These were my favorites of all the things in the mail. Just like Acie I'm pretty hooked on the shoulderpads - they're so cool! You can put them on a plain black top and make it more interesting. I'm getting them!! Love the dip-dye bag too.

-----------------------

Ligesom andre danske bloggere har jeg også modtaget en mail fra Friis & Co om nye ting fra deres "My Favorites" som skulle være i butikkerne fra næste uge. De 3 her er mine favoritter af nyhederne! Ligesom Acie så er jeg pænt hooked på skulderpudderne som kan sættes på ens egne kedelige bluser for at pifte dem lidt op. Hvor smart er det lige?? Jeg skal SÅ meget ha' dem. Dip-dye shoppingnettet er også ret labert.

Jeg spurgte Friis om skulderpudderne kommer i Odense, men det kunne jeg desværre ikke få svar på. Tilgengæld kommer de måske på netshoppen - jeg skal nok sige til, hvis det er!

Her er priserne:
Støvler med nitter 1049 kroner
Skulderpudder 199 kroner
Dip-dye shoppingnet 249 kroner

Where is Erin?

Erin and I

Oh what a boring wednesday this has been! Started out with doing nothing before going to work. Then work and now dinner (made by Mr. Boyfriend, but he's not here - watching the soccermatch with friends) and now I'm gonna watch the new episodes of The Hills and The City. Am I the only one who's missing Erin Lucas in The City? Where is she?? She was so pretty, so nice and she seemed like such a good friend for Whitney. The picture is from march 2009 when I met Erin in Milan, Italy (she was shopping with her father - and she complimented me on my bag... she loved it! haha).

----------------------

Sikke en kedelig onsdag. Jeg startede ud med at tøffe rundt i lejligheden og lave ingenting inden jeg skulle på arbejde. Så arbejde og nu aftensmad (lavet af Hr. Kæreste som dog ikke er her - han ser selvfølgelig fodbold med vennerne). Og nu vil jeg se de nye afsnit af The Hills og The City. Er jeg den eneste der savner Whitneys veninde Erin Lucas fra første sæson af The City? Hun var så køn, virkede så sød og virkede som om hun virkelig var en god veninde for Whitney. Billedet her er fra marts i år, hvor jeg faktisk mødte Erin da Hr. Kæreste og jeg var i Milano, Italien. Hun var virkelig sød - og hun var ret vild med min taske som hun sagde at hun synes var super fed. Vi stødte på hende og hendes far, da de (og vi) var ude og shoppe.

Pink pants

Picture: Le Blog de Betty

She makes me wish that I had a pair of pink pants... I think I'm gonna start looking for some. Any of you seen some cool ones?

--------------------

Hun får mig til at ønske, at jeg ejede et par pink bukser. Tror jeg vil begynde at kigge efter nogen. Har i set nogle fede nogeb?