Dagens make-up

Jeg er lige kort hjemme inden vi skal videre i programmet (vi har været til prisoverrækkelsen i Odense Koncerthus og lige om lidt skal vi til frokost på rådhuset), men i får lige her dagens make-up og hår. Håret er bare kommet op i en sidelens knold og make-uppen er holdt simpel med sort eyeliner, masser af mascara og læbestift (fra e.l.f. - farven Party Pink). Smykker er fra YSL og Kranz & Ziegler.

This is today's make-up and hair. I've just attended the event for JK Rowling at the concert house here in Odense and now we're going to have lunch at cityhall. Jewellery's from YSL and Kranz & Ziegler.

Outfit of the day # 93

Mango dress - Asos heels - Bracelet/armbånd unknown - YSL ring

Her får lige outfittet fra igår aftes, hvor jeg var til 10 års reunion med min folkeskoleklasse. Jeg havde min fine nye Mango-kjole på som Hr. Kæreste har endt med at give mig istedet for at jeg selv betalte for den. Sød kæreste! Billedet er heldigvis pre-alkohol, fordi det blev ret vådt i nat (jeg drak endda whiskey-shots - FRIVILLIGT!) og jeg betaler så også prisen for det i dag. Prøver dog at få pakket lidt i flyttekasser, da vi højst sandsynligt begynder at bo (dvs "sove") i den nye lejlighed fra i morgen.

My outfit from last night at the reunion party with my elementry school. It was so much fun! I was wearing my new dress from Mango.

Outfit of the day # 91

Gina Tricot blouse - Gina Tricot skirt - Primark flats - YSL ring

Mit outfit igår til H&Ms Home store launch var igen en stor del Gina T. Men helt ærligt: hvis man arbejder et sted, hvor man kontant bliver udsat for fristelsen af nyt tøj OG at man samtidigt får 50% af nogle i forvejen latterlige priser - ville de fleste af jer så ikke købe en del der? Men i må lige sige til, hvis i får Gina-overload. Så skal jeg nok prøve at drosle det ned i perioder.
Selve outfittet er ikke så farverigt, men jeg prøvede at live det lidt op med rød læbestift og min YSL ring (ja, den bor nærmeste på min hånd). Nederdelen er altså for skøn. Behagelig at have på og samtidigt i en fin, fin farve. Jeg forudser, at vi kommer til at se en del til den farve her i løbet af efteråret! Jeg overvejer også om jeg skal købe nederdelen i den armygrønne farve. Hvad synes i?

My outfit yesterday from the H&M Home store launch in Copenhagen. I know I'm wearing a lot of Gina Tricot clothes at the moment, but that what happens when you work there. And good news for you german readers out there: Gina Tricot are opening in German in september. They're opening stores in Köln and in Düsseldorf.

Velkommen til!

Jeg vil bare lige sige "Velkommen til" til alle de nye faste læsere jeg har fået her på det sidste (både på min google reader/faste læsere box ude til højre og til dem på bloglovin'). Det er helt fantastisk, at i er så mange der gider at læse med og det er skam ikke noget jeg tager for givet. Just so you know! Hvis nogle af jer har nogle spørgsmål, så kan i kigge her om de allerede skulle være besvaret - og hvis ikke, så spørg endelig på formspring! Jeg holder mig en stener-søndag, så der skulle være masse af tid for mig til at besvare eventuelle spørgsmål.
Ellers var jeg til en rigtig hyggelig fødselsdag igår. Stedet de holdte festen var oppe under taget på den gård de bor på og de havde sat en masse lyskæder osv op - det var SÅ hyggeligt. Jeg mødte også Yasmin som jeg før har hilst på til bloggerfesten på Hornsleth bar i juni. Jeg fik desværre ikke taget noget outfit billede igår, da jeg røg videre til fødselsdagen direkte fra arbejde. Men jeg havde bla. samme taske, ring og neglelak på som her på billedet (billedet er dog taget den anden dag, da jeg var til prinsesse-møde).


I just wanna welcome all the new readers I have gotten lately - both on my google followers and on bloglovin'. I'm very grateful that you guys keep on reading my blog - just so you know! If you have any questions for me at all the you're welcome to ask me on formspring here. You can ask me in both english and danish.

Outfit of the day # 90

Asos dress - Asos clutch - Topshop heels - YSL ring

Jeg er lidt skuffet. Prinsesse Marie kom, sad på en stol under åbningen og smuttede så igen. Man fik ikke rigtig muligheden for at hilse på - eller i det mindste glo en masse. ØV. Men hun var der - og jeg fik en undskyldning for at købe en ny kjole haha. Og maden til middagen på rådhuset var rigtig lækker, så lidt lækker (GRATIS) mad og vin fik man da ud af det. Her får i ihvert fald dagens outfit - som lovet. Hvad synes i om outfittet? Kan i lide det?

Here's my outfit from today when I went to the opening of Odense Flower Festival that Princess Marie attended too.

In the YSL box...

... gemte der sig denne lille fætter. I var ikke nemme at nare - de fleste af jer havde gættet, at det var Yves Saint Laurents arty oval ring jeg havde kastet min kærlighed og dankort efter (sidstnævnte får en laaaaaang shoppe-pause nu). Jeg hapsede ringen i fredags, da jeg var i København. Merete fortalte, at ParisTexas havde fået en ny sendning, så jeg måtte lige ind og kigge. Og da jeg stod med den kunne jeg ikke slippe den igen. Så jeg blev 900 kroner fattigere og en meget, meget smuk ring rigere!
Jeg tog naturligvis den turkise som er den jeg hele tiden helst har villet ha' (de havde den mørke blå, turkise og grønne i butikken) og jeg tog en str. 7.

This is what was hiding in the YSL box that I showed you the other day. I've been dreaming of the YSL arty oval ring for so long and now it's finally mine!

I did a bad, bad thing...

Jeg fik lige købt mig en lille ting, da jeg var i KBH til modeugen. Jeg har sukket over den så længe - og har drømt om den.... MANGE gange. Og nu er den min. Kan i gætte hvad det er?
Jeg ville iøvrigt ha' blogget lidt mere igår om min dag i KBH, men pludselig fik vi travlt, da vi lige skulle ud og se en lejlighed inden vi skulle holde grill fest med beboerne i vores opgang. Jeg skal nok vise jer de sidste ting senere i dag og i morgen. Nu vil jeg lige sove en halv time inden jeg skal til middag hos svigermor - og jeg har bare grande tømmermænd. Awesome.

I bought my self a little something when I was in Copenhagen on friday. I've been dreaming and wanting it for so long now - and now it's finally mine. Can you guess what it is?