Buy: Mesh leggings

I actually completely forgot about these - I bought them a few days before christmas while I was buying gifts for my family. They have a mesh panel down each leg and then the rest of the leggings are just black. I'm waiting for it to stop being so cold here in Denmark because I think these are not warm enough for the cold wether we're having these days. They're from Pieces and were only 99.95 DKK / £13 / €12.95

I've been a bit sick today, but I'm hoping to get some reading done later for my exam. And sorry if I'm a bit boring these days. I'm really feeling uninspired and I'm very sick of winter and the trends right now. I want summer and fun floral light dresses - NOW!

----------------------------------

Jeg havde egentlig glemt alt om de her indtil jeg fandt dem i dag. Jeg købte dem midt i julestressen, da jeg samtidigt var ude og købe de sidste julegaver 2 dage før juleaften - nok derfor de er røget lidt i glemmebogen. De er fra Pieces, men jeg fandt dem i en Vila butik her i Odense til kun 99,95 kroner - ret billigt! De er alm sorte bortset fra den mesh/gennemsigtige striber der går ned af hvert ben. Størrelsesmæssigt er de en anelse store - jeg har købt dem her i en medium og jeg tror egentlig godt jeg kunne ha' været i en small også. De er også dejligt lange - godt for os størrelse-giraf piger på knap 180 cm ;)

Ellers ikke så meget nyt herfra. Jeg har været lidt syg i dag (dumme Hr. Kæreste har smittet mig og han er self almost rask nu, øv), men jeg håber alligevel på at få læst lidt i aften til min eksamen. Desuden vil jeg gerne undskylde for at være så uinspirerende for tiden (synes selv det lidt kan ses på mine indlæg), men jeg føler mig selv så uinspireret af moden pt. Tror bare jeg er træt af de trends der er her nu og trænger virkelig til nogle flere farver, print og lethed. Synes den her rockchic-grunge ting har kørt længe nu. Og så er jeg ved at brække mig af vinteren - jeg sidder konstant og kigger på rejser og drømmer mig væk. Hvem der bare kunne smutte... (eller måske kan "man"? ;) Stay tuned).

Outfit of the day # 55

Today I'm wearing my new knitted sweater from H&M Trend. I was so lucky to grab the last one in my size (sz 38/UK 10) on the webshop a few weeks ago and I've finally recieved it. It's a bit oversized (it's not fitted around my stomach at all), but I kinda like that. I paired it up with my Pleaser overknee boots (still getting the weird looks when I wear them...) and a lot of silver rings.

Had a nice workout earlier and I just finished watching the newest episode of Gossip Girl. So good to have that show back! And RIP Patrick Swayze... it's so sad! I was really hoping that he would beat the cancer.

----------------------

I dag har jeg min nye strik fra H&M Trend på for første gang. Jeg var så heldig at snuppe den sidste i min størrelse (str. 38) på webshoppen for et par uger siden og den er endelig kommet frem. Den er en smule oversize i størrelsen (i kan se at den slet ikke sidder til fra brystet og ned), men det er faktisk okay. Jeg stylede den med mine overknee støvler (ja, jeg får stadig underlige blikke, når jeg har dem på) og en masse sølv ringe.

I dag har jeg haft skole, en god omgang træning (selvom den var en bitch i dag... nøj hvor var det hårdt!) og er lige blevet færdig med at se det sidste nye afsnit af Gossip Girl. Hvor er det dejligt, at den serie er tilbage! Og RIP Patrick Swayze... det er SÅ sørgeligt! Jeg håbede virkelig, at han ville vinde kampen mod kræften.


What I'm wearing:

Knitted sweater from H&M
Black tanktop from Asos - Get it here
Denim leggings from Pieces
Overknee boots from Pleaser
Silver rings from Glitter

Outfit of the day # 54

Today I'm wearing my Pleaser overknee boots for the first time - I thought it was about time to "break them in". I'm very happy about them and I think they're gonna be my favorite pair of boots this upcoming fall/winter. I'm not sure if people can "handle" them though... I got some really nasty looks from girls at my school today. But what do I care - I love them!!

Right now I'm eating pumpkin/chili soap (which is really yummy!) and just relaxing after and day in school and a nice workout at the gym.

--------------------------

I dag tænkte jeg, at det var ved at være tiden at mine overknee støvler fra Pleaser blev luftet. Jeg er super glad for dem og tror at de bliver min ynglings støvler her i den kommende sæson. Jeg er dog ikke sikker på, at alle kan "håndtere" dem - jeg fik nogle rimlig underlige blikke fra en del piger på min skole i dag. Men det ændrer dog ikke mit forhold til dem - jeg elsker dem!

Lige nu nyder skål græskar-chili suppe (som er super lækker!) og slapper af efter en dag i skole og en extra gang træning.


What I'm wearing:

Green sloppy sweater from Asos - Get it here
Denim leggings from Pieces
Overknee boots from Pleaser
Silver necklace from H&M
Silver ring - gift from Mr. Boyfriend
Skull ring from Glitter
"Pink Mist" nailpolish from H&M

Outfit of the day # 52

Oh I'm so tired today!!! Just ate some dinner and before that I've been to the gym. I'm kinda having a bad day body-wise. I want to see the results of all the working out I've been doing NOW (I have absolutely no patience) and I've been feeling kinda bummed today because I still don't see it. Well, it has to come sooner or later, right? My outfit today is pretty boring - felt like wearing comfy-clothes so I put on this big, sloppy tulip tee. Not the most interesting I have in my closet, but it's so comfy to have on. I tried to make it more interesting with high wedges and load of accessories.

------------------------

Jeg er simpelthen SÅ træt i dag!! Jeg har lige fået noget aftensmad (når damen på InSu siger at deres retter er stærke, så mener hun det sgu!) og før det har jeg været oppe og træne. Jeg har bare haft en totalt off-dag mht kroppen. Jeg vil snart gerne se nogle resultater af alt den træning jeg har lavet NU (jeg har absolut ingen tålmodighed) og jeg har bare været nede over i dag, at jeg ikke synes jeg kan se det. Nå, men det må vel komme på et tidspunkt, right?
Mit outfit i dag er lidt halv-kedeligt. - jeg havde mest lyst til bare, at ha' noget på der var rart, så jeg smuttede i min store, slaskede sorte tulip tee. Det er ikke det mest interessante stykke tøj jeg har i min garderobe, men den er rar. Jeg prøvede dog, at gøre outfittet lidt mere interessant med høje wedges og en masse smykker.

What I'm wearing:

Black tulip tee found on Ebay
Denim leggings from Pieces
Black wedges bought on Cyprus
Studded bracelet found on Ebay
Statement necklace from H&M
Mix of bracelets from H&M and BikBok

Outfit of the day # 51

Even though I'm back in school then it doesn't mean that the summer is over - or, I think that was what I was trying to say with this skirt today. Today I started on the 2nd semester of my education and it was good to be back though it was quite a scruggle to get up that early (and it's not even THAT early - my classes start at 9.05 am and I live 10 minutes from the school. But it felt like hell to me...). A lot of people dropped out after the last semester so we went from being 25 on the 1st semester to now 12 on the 2nd semester. The good thing is that we got two exchange students this semester - two guys (and I can't remeber where they're from... sorry!). Now I'm gonna see if I can find the newest episode of True Blood somewhere and then get some food.
Have you started school again or are you one of the annoying (=lucky) people that still have some vacation-time left? (Mr. Boyfriend has 2 weeks yet... NOT fair).

-----------------------

Selvom min sommerferien er forbi, så er sommer det ikke nødvendigvis - eller, det var i ihvert fald det statement jeg prøvede at lave med den her nederdel i dag. I dag startede jeg på 2. semester og det er super godt, at være tilbage selvom det var noget af en kamp for mig i morges, da vækkeuret ringede (og det er endda ikke SÅ tidligt - mine timer starter kl. 9.05 og jeg bor 10 min fra skolen. Men det føltes altså som helvede for mig... ). Der var super mange der droppede ud efter vi afsluttede 1. semester, så vi er gået fra af være 25 til kun at være 12 på 2. semester. Heldigvis har vi fået to udvekslingsstuderende i klassen! 2 gutter som jeg desværre ikke lige opfangede hvor var fra... det skal jeg nok lige finde ud af! Nu vil jeg se om jeg ikke kan opstøve det nyeste afsnit af True Blood et eller andet sted og så finder noget jeg kan kaste i skrutten.
Er i startet i skole igen eller er i nogle af de der irriterende (=heldige) mennesker der stadig har lidt ferie tilbage? (Hr. Kæreste har stadig 2 uger tilbage... ikke fair!!)


What I'm wearing:

White t-shirt from H&M
Floral skirt from H&M
Necklace from Pieces
Black flats from Primark
Ring, gift from Mr. Boyfriend

Outfit of the day # 47

I was looking through my pictures from Cyprus and I can see that I kinda forgot to take outfit-pictures most of the time. But I have this one! It's from the day where we went out to the Cape Greko sea caves. They were really pretty and it was SO hot that day! My most important accessorie that day was probably the water bottle you see in my hand. See what I'm wearing futher down.

-------------------

Jeg har lige siddet og kigget mine Cypern-billeder igennem og jeg kan se, at jeg har været lidt dårlig til at huske, at få taget outfit-billede. Men jeg har det her! Det er fra den dag, hvor vi tog ud til Cape Greko som er en masse smukke grotter der er både under og over vandet. Det var super flot og samtidigt meget, meget varmt den dag! Min vigtigste accessorie den dag var nok vandflasken som i kan se jeg holder. Se hvad jeg har på hernede under.


What I'm wearing:

Le Sac dress from American Apparel - Get it here
Black bikini from H&M
Sunglasses from Gina Tricot
Bag from Pieces
Gladiator sandals from Asos - Get them here

Outfit of the day # 46

This was my outfit last night. Went to a dinner with a lot of people from my political party - a thing they do each year in august and I have been invited the last 3 years as Mr. Boyfriends "date/girlfriend". I was already not feeling well last night so we went home earlier than we usually do.
The shoes by the way, are some I found on Cyprus. Actually the only fashion-related thing I bought on Cyprus. They where on sale for only 5 euros! Insane!

------------------------

Dette var gårsdagens outfit. Jeg skulle til middag med en masse fra partiet (Hr. Kæreste er jo i politik) - det er en ting de gør hvert år i august og de sidste 3 år har jeg været med som Hr. Kærestes date/kæreste. Jeg var allerede begyndt, at ha' det skidt igår, så det blev ikke super sent for os i år.
Skoene er forresten et køb fra Cypern. De er faktisk det eneste mode-relaterede køb jeg gjorde dernede. De var på udsalg til sølle 5 euro, hvilket er ca. 38 kr. Totalt fjollet!


What I'm wearing:

Purple silk tunic from French Connection UK - Get one that's really close to it here
Denim leggings from Pieces
Bracelets with coins from BikBok
Black wedges bought on Cyprus
Ring - gift from Mr. Boyfriend
Black fringe bag from Friis & Company

Outfit of the day # 43

This was my outfit for the Britney Spears concert in Copenhagen. I went with shorts because I knew it would get so hot in Parken (the place of the concert) and then I tried to do something new with the "longline" bras that are very in right now. So I desided to try it on outside of my top. I actually think it looks pretty cool. What do you think?

-----------------

Dette var mit outfit til Britney Spears koncerten i København i lørdags. Jeg valgte bla. shorts, fordi jeg vidste hvor varmt det ville blive inde i Parken (bygget på egne erfaringer fra bla. Justin Timberlake koncerten sidste sommer) og så havde jeg lyst til at bruge de brede bh'er, som er meget in pt, på en anden måde. Så jeg besluttede mig for, at bruge den uden på min top istedet for inden under. Jeg er faktisk blevet lidt vild med resultatet selv. Hvad synes i?


What I'm wearing:

Denim shorts from Vero Moda
Long white tanktop from Asos - Get it here
Coral longline bra from Asos - Get it here
Studded gladiator sandals from Asos - Get them here
Necklace from Pieces

Sunday Shoes # 6

This weeks sunday shoes are these gold ones from Pieces. I have a thing for wedges at the moment so I predict that I'm gonna use these a lot this summer.

--------------------

Denne uges Sunday Shoes er disse guld wedges fra Pieces. Jeg er helt forgabt i wedges i øjeblikket, så jeg forudser at jeg kommer til at bruge disse en del denne sommer.



Bought/købt: In a Vero Moda store
Brand/mærke: Pieces
Bought in which year / købt år: 2005
Size / str: EU 39 (UK 6)
Colour / farve: Gold
Height of heels / højden : 9 cm / 3.5 inches
Price: 300 DKK (34 £ / 55 $ / 40 €)

Outfit of the day # 39

Outfit for a birthdayparty for one of my friends. An outside party so I tried to dress a bit after the occassion, but also tried to make it look festive with the curly hair. Look futher down to see the list of where the things are from.

-----------------

Outfit fra en fødselsdagsfest for en ven. Det var en udendørsfest, så jeg prøvede at være lidt mere praktisk end jeg normalt er hvis man skulle ha' været til cocktailparty (dog får man mig sjældent til at droppe stiletterne til fest). Prøvede derfor at gøre outfittet lidt mere spændende med krøller.

I'm wearing:

Denim leggings from Pieces
White tubetop from H&M

Navy t-shirt from Gina Tricot
Silver statement necklace from H&M
Studded bracelet found on ebay UK
Silver bangles from H&M
Bike chain bracelet from Asos - Get it here
Studded black heels from Zara
Sunglasses from Gina Tricot

Outfit of the day # 37

Outfit from dinner with people from my class. We were celebrating that our final exam for this semester was done and saying goodbye to some as they're going home for the summer (I'm in a international class where most of the students are not danish. So a lot of them are going home to their home countries for the summervacation). We went to a place called Mongolian BBQ where we ate a lot... all-you-can-eat is a good concept! haha. Later we went to a bar and listend to live music and got some drinks. This was my outfit for the night!

--------------------

Her er mit outfit from middag med mine klassekammerater. Vi fejrede at vores sidste eksamen på dette semester var slut og så sagde vi samtidigt også farvel til hinanden eftersom en del af dem tager hjem nu (jeg går i en international klasse hvor de fleste ikke er danskere. Derfor tager de hjem til deres hjemlande hele sommeren). Vi spiste middag på Mongolian BBQ, hvor vi alle hurtigt blev enige om at all-you-can-eat er et rigtig godt koncept. Bagefter tog vi på bar, hvor vi hørte live musik og fik drinks. Det her var mit outfit for den aften!

Sólveig (from Iceland), me and Oana (from Romania)

I'm wearing:

White dress from Vero Moda

Short denim jacket from Asos - Get it here

Dark denim leggigns from Pieces

Black studded boots from Deichmann

Studded waist belt from Asos

Black leather bracelet from Pieces

Black/gold bracelet from Asos - Get it here

Outfit of the day # 36

This is my outfit from saturday (my photoshop has been acting out so I wasn't able to edit this before now). I was trying out the 90s wibe with the tied shirt. I went to a birthdayparty and then out with some friends for bowling and a drink that turned into many drinks. Had a fun night!

------------------------

Her er outfittet fra lørdag (Photoshop har opført sig mindre pænt de sidste par dage, så jeg har først kunne redigere det nu). Jeg prøvede at teste 90er trenden med den bundne skjorte... ved ikke helt om jeg synes om det. Jeg var til en fødselsdagsfest og smuttede derefter ud for at bowle og få en enkelt drink med nogle venner... det blev så til flere drinks. Men havde en super aften/nat!



I'm wearing:

White long shirt (tied up) from H&M
Denim leggings from Pieces
Black bikini top from H&M
Studded bracelet found on ebay
Black leather bracelet from Pieces
Silver statement necklace from H&M
Black wedges from H&M
Fringe bag from Friis & Company

Outfit of the day # 35 + grade for my project!

This is my outfit today (details futher down). I went to school to present our final project for this semester - and then just home to relax. Our project and presentation went well and we got 3 different grades which has to be explained:

4 for our project management... what can I say? We're 5 creative souls and creative souls aren't usually that well-organized. Let's say all 3 grades are a 100% then this grade ways about 15-20% in totalt, so not that much!

10 for our report and design... I can live with this ;)

... and an amazing 12 for our website and the interaction part of it. Hell yeah!

I actually have semi-summer vacation already. I'm just waiting for my grade for my portfolio which I'll get on tuesday. Are you done with exames for this semester?

----------------------------

Her er hvad jeg er iført i dag. Jeg har været i skole og fremlægge vores sidste projekt på dette semester - og derefter smuttede jeg bare hjem og slappede af. Vores fremlæggelse gik godt og vi fik 3 forskellige karaktere som lige kræver lidt forklaring:

Vi fik 4 for vores project management (hvor organiseret vi har været). Well, what can I say? Vi er 5 kreative mennesker og normalt er kreative mennesker ikke de mest organiseret typer. Hvis vi siger, at alle tre karaktere er 100%, så tæller denne karakter ca. for 15-20% - så ikke særlig meget.

Et 10 var hvad vi fik for vores rapport og design - den karakter kan jeg sagtens leve med ;)

Og et fantastisk 12-tal var hvad der røg vores vej for selve vores hjemmeside og hvordan den virker. YESSSSSSSSSS!

Så jeg har egentlig semi-sommerferie fra i dag. Jeg går bare og venter på min karakter for mit portfolio som jeg får på tirsdag. Er du færdig med eksaminer for dette semester?



What I'm wearing:

Pink dress from Gina Tricot
Dark denim leggings from Pieces
Studded belt from Asos
Big black leather bracelet from Pieces
Black flats from Primark
Gold horse earrings from Asos - Get them here

Outfit of the day #34

Outfit from yesterday: hung over, went to our stadium to see our local soccer team win silver medals and then BBQed with some friends.

--------------------------

Outfit fra igår: havde tømmermænd, smuttede på stadion for at se OB vinde sølv medaljer og grillede med nogle venner bagefter.

What I'm wearing:

Coral dress from Vero Moda

Cropped denim jacket from Asos

Leo flats from Primark

Black bag with long strap from Pieces

Coral/pink-ish sunglasses from H&M

Gold horse earrings from Asos - Get them here

Outfit of the day#33

Outfit from today - went to school to work on our project which has to be done by friday. And now I'm gonna go to the center of the city and look in some stores. The weather is gorgeous!!

-----------------------------

Mit outfit i dag - har været i skole og arbejde på vores gruppe projekt som skal afleveres på fredag. Og nu smutter jeg op i byen og kigger på lidt butikker. Vejret er simpelthen fantastisk!!

What I'm wearing:

Coral-black dress from H&M

Light denim leggings from Pieces

Black pleather flats from Primark

Coral bow earrings from Pieces

Outfit of the day #31

Outfit from yesterday. Went to school - went to Vissenbjerg Terrarium with our class because of a project we're doing at the moment (that's also why it has been so quite on the blog lately, sorry!). The weather was lovely so that was nice. The picture was taking and edited by my class - and groupmate Nick. So kudows to him!

------------------------------------

Her er gårsdagen outfit. Skulle bare i skole - tog ud til Vissenbjerg Terrarie med både den danske og internationale klasse. Vi skulle derud og tage en masse billeder, se stedet osv pga. et projekt vi laver pt (det er også derfor der har været lidt stille på bloggen på det seneste, sorry!). Vejret var rigtig dejligt, så der var vi heldige! Billedet er taget og redigeret af min klassekammerat og gruppemedlem Nick, så kudows til ham!

What I'm wearing:
Top from Asos
Light blue denim leggings from Pieces
Grey headband with bow from H&M
Grey cardigan (on the bench) from H&M

Outfit of the day #29

This was my outfit yesterday when I went to some friends house for snacks and wine. I love the stockings which are new!

-----------------------

Dette var gårsdagen outfit da jeg var på besøg hos venner til snacks og vin. Jeg elsker simpelthen mine nye strømper!




What I'm wearing:

Black dress from H&M
Black cardigan with big buttons from H&M
Two-coloured stockings from ASOS, get them here (not the same colour, though)
Black patent heels from ASOS

Braided hairband from ASOS, get it here
Black bow earrings from Pieces

Outfit of the day #28

This is my outfit from yesterday. It's rather borring - I know! But I was sick and I only went outfit of my bed because I had some things I needed to do. So my outfit was that thought-through.

--------------

Her er mit outfit fra igår. Jaja, det er ret kedeligt - I know! Men jeg var egentlig syg og den eneste grund til at jeg overhovedet kom ud af sengen var at der bare var nogle ting der skulle ordnes. Så det var ikke verdens mest gennemtænkte outfit.

What I'm wearing:

Purple-blue-ish dress from Vero Moda
Denim leggings from Pieces

Leo flats from Primark

Pink quilted bag from ASOS

Outfit of the day #27

I love spring for several reasons. Of course because of the weather - I like that it's getting warmer. I love my summer wardrobe more than my winter wardrobe and I love that all the trees are getting green again. And I love icecream. My favorite place in Odense is a small place that makes the best italian icecream (those italians really know how to make that stuff!). It's called Il gusto (which means "I like/love") and it's placed in the center of the city near the walkingstreet (it's in Vindegade). The place is closed durring the winter but it opens in march. I went there today and got my first two scoops of icecream from the place this year, but they're most definitely not the last ones. I don't get why people go to ParadisIS when they can have the italian stuff instead.


Here's my outfit from today + icecream:

I'm wearing:
Dress: White dress with short sleeves from H&M
Leggings: Dark denim leggings from Pieces
Jacket: Short denim jacket from asos.com
Bag: Small black fringe bag from Zara
Shoes: Black gladiator heels from Primark
Sunglasses: Big brown sunglasses from H&M

Outfit of the day #26

This was my outfit yesterday. Went shopping in Malmø (Sweden) with 3 girlfriends. We had a really nice day and we went back to Copenhagen (Denmark) later that day. Shopping in Sweden is so much cheaper than in Denmark!



I'm wearing:
Top: Pale blue top from H&M Trend
Leggings: Dark denim leggings from Pieces
Jacket: Short denim jacket from asos.com
Bag: Black fringe bag from Friis & Company
Shoes: Leopard flats from Primark
Necklace: "Silver" necklace from H&M
Ring: Silver ring with big stone, a gift from Mr. Boyfriend
Sunglasses: Big brown sunglasses from H&M