Jagter FCUK paliet kjole

Jeg giver op! Jeg har nu jagtet denne kjole på Ebay i et par uger nu og det er fuldstændig umuligt. Ikke fordi der ikke er nogen salg, men fordi at de simpelthen bliver solgt til nogle priser jeg ikke kan og vil være med på. Jeg synes French Connection laver nogle fantastiske ting og jeg falder oftest for deres festkjoler, men de holder sig oftest nogle halv-pricey priser. Jeg mener, at denne stod i 160£ (ca. 1400 kr) til fuld pris. Den er sikkert det værd, men jeg skal altså tjene lidt flere penge før jeg kaster 1400 kr efter en festkjole. Derfor jagter jeg tit French Connection på Ebay, men lige denne bliver solgt fra 800 kr og op - og så kunne man jo lige så godt snuppe den fra ny? Jeg giver det lige en uges tid mere, men derefter tror jeg, at jeg dropper det. Den var nemlig tiltænkt evt nytår. Synes den er så laber! Er i begyndt at kigge efter nytårskjoler?

I må endelig sige til, hvis i falder over en der er billig. Jeg skal bruge en str. UK 12, da jeg synes FCUK tit er lidt småt i størrelserne (især over barmen). Og endnu bedre: Sig til hvis i har den og vil sælge!

I've been hunting down this dress from French Connection on Ebay for sometime now, but I'm almost about to give up. Not because there's not any for sale, but because they all sell for a very high price - more than I'm willing to give. Let me know if you find a cheap one in a size UK 12 (I think FCUK run a bit small in their sizes).

Ny ESSIE lak

Jeg har netop fået denne neglelak ind af døren i dag og jeg glæder mig helt vildt til at prøve den på. Håber den dækker rigtig godt og bliver "rigtig" sølv. Lakken er fra Essie og hedder "Loopwhole". Jeg har fundet den på Ebay UK hos denne sælger. Jeg kom af med omkring 50 kr inkl porto.

I just got this new nail polish from Essie today. I love the colour and I hope it covers my nails completely. The colour is called "Loopwhole".

Militær kappe

Her den anden dag faldt jeg over billeder at Primarks FW10 kollektion og jeg lagde især mærke til denne militær-agtige kappe. Eftersigende skulle nogle af tingene fra kollektionen ha' ramt butikkerne (jeg kan også se, at der er begyndt at dukke ting op på Ebay). Jeg holder dog øje med Ebay efter den her. Den kunne være super cool her til vinter!

I just found these pics of the FW10 collection from Primark and I love this military-style cape. I'm keeping an eye on Ebay from now on.

Essie - Velvet voyeur

I får lige et view af en af mine nye Essie neglelakker in action. Det her er Velvet Voyeur som er en af farverne i deres nye efterårs kollektion. Farven ser fra lang afstand bare sort ud, men i virkeligheden er det en meget mørk bordeu-rød/lilla-ish farve. Jeg synes den er rigtig fed og den er lidt mere spændende end den -efterhånden- klassiske sorte. Jeg fandt den iøvrigt på Ebay til en slik (ca. 50 kr inkl porto). Hvis man ikke har mod på Ebay, så spottede jeg den i min egen Magasin her forleden, så den er i de danske butikker nu. Hvilke farver kommer i til at ha' på neglene i den kommende sæson?

EDIT: Flere af jer efterspørger link eller Ebay sælger. Jeg har købt min her.

My new nail polish from Essie "in action". I really like it - the colour is difficult to describe. It looks like black from a distance, but it's really a very dark red/purple-ish colour. The colour name is Velvet Voyeur.

Oh, Miss Selfridge!

Jeg sad og surfede rundt på Ebay igår aftes og faldt over disse labre stiletter. Lækker farve, fed model og så er de af læder. Jeg havde budt, hvis ikke det var fordi de lige er en enkelt størrelse for lille. Damn, men omvendt godt for mit dankort. Jeg holder dog øje og ser om de ikke skulle dukke op i min størrelse derinde. Hvis nogen af jer ser et par i str. UK 7 (str. 40) eller evt selv mirakuløst har sådan et par liggende, så sig endelig til!
Til jer heldige damer der er en str UK 6/39, så kan i finde annonce her.

I found these beauties on Ebay last night. They're so gorgeous! I would bid on them if it wasn't because they're one size to small. If any of you lucky ladies are a size UK 6/EU 39 then you can find them here.

Covergirl outlast lipstain

Jeg har flere gange hørt om Covergirl's Outlast Lipstain (ja, det make-up mærke der altid nævnes en milliard gange i America's Next Top Model). Det skulle i princippet være lidt lige som en tush-læbestift på den måde, at den afgiver farve, men den efterlader ikke den fedtede/glossy overflade som en læbestift. Samtidigt skulle den holde hele dagen. Jeg så også, at Sara bloggede om den for noget tid siden - så nu må den altså prøves! Jeg fandt den på Ebay UK til ca. 70 kroner inkl porto fra USA. Jeg købte farven Everbloom Kiss. Har nogle af jer prøvet den eller hørt om den?

I've heard a lot about th Covergirl Outlast Lipstain so now I've bought one on Ebay since we don't have Covergirl in Denmark. Have any of you tried it? Is it any good?

Primark floral flats

Jeg mangler virkelig flere sko som jeg kan gå i på arbejdet. Heels er et no go, da det ville slå selv den mest garvede heels-fashionistas' fødder ihjel efter sådan en dag. Derfor har jeg KUN flade sko på, når jeg er på arbejde. Og når det kommer til flats, så er der et mærke der bare er mit ynglings over dem alle: Primark. De er altid meget billig og de er perfekt til min lange, men meget slanke fod. De er som lavet til mine fødder! Derfor snuppede jeg for et par timer siden dette par på Ebay UK. Synes printet er super cute og så kom jeg kun af med 90 kroner inkl porto fra England (ved godt de koster mindre i butikkerne i UK, men man har desværre ikke andre muligheder, når man bor i DK og ikke UK).

When it comes to flats then I have one favorite brand that fits me perfectly: Primark! I just bought this pair an hour ago on Ebay UK. Love the floral print! I wish we had Primark in Denmark so I could buy even more of all their flats.

Buy: Topshop candy striped dress

Efter dette køb skal jeg vist ha' en pause fra Ebay - dette er 3. kjolekøb på Ebay denne måned! Og man kan vist ikke sige, at jeg ligefrem mangler kjoler? Jeg faldt for kjolen, da jeg så den på Ebay i en alt for lille størrelse for et års tid siden. Lige siden har jeg jagtet den og nu da den endelig dukkede op i min størrelse så måtte jeg jo slå til (ikke?). Kjolen er fra Topshop og den er en limited edition fra 2008. Nok derfor den har været så svær at opstøve. Jeg endte med at give 220 kroner inkl porto fra England, hvilket jeg synes er ganske okay!

Nu vil jeg bare slappe af resten af aftenen med Hr. Kæreste. Er lidt træt efter en lille løbetur på 6 km. I morgen smutter jeg spontant til KBH og hygger med min søde Kat.

I just bought this candy striped dress from Topshop on Ebay UK. I've been in love with it for more than a year so I had to buy it when it was finally there in my size.

My other trenchcoat

Mit internet er stadig mega sløvt og virker kun engang imellem, men jeg kan simpelthen ikke lade være med at prøve på at få dette blogindlæg igennem til jer. Man opdager virkelig hvor afhængig man er af internettet! (eller, jeg er ihvert fald). TDC oplyste at de er ved at fixe en router i området og det er derfor det driller - men at den ville være fixet senest kl. 16. Nu er klokken næsten 21 og det virker stadig ikke. Pisse træls.
Nå, tilbage til emnet - her er den anden trenchcoat jeg havde snakket om. Den er også fra Primark lige som min sorte trench. Denne fandt jeg i vinters på Ebay for nærmest ingenting (110 kr inkl porto). Den har jeg endda cyklet i den frem og tilbage til skole idag og jeg frøs slet ikke. Skønt! Den tror jeg, at jeg bliver glad denne sæson.

Here's my other trenchcoat (see my black trenchcoat here). It's also from Primark and I got it on Ebay.

Buy: Topshop oneshoulder dress

Jeg elsker altså Ebay! Jeg har netop købt denne kjole på engelske Ebay til sølle 146 kroner inkl porto. Det er da et kup! Kjolen er fra Topshop og jeg overvejer lidt at bruge den til en af de konfirmationer jeg skal til i maj. Tror den vil være fin med høje sorte stiletter og noget halv-opsat hår, så den fine mesh oneshoulder kommer til sin ret.

I just bought this Topshop dress on Ebay UK for only £17. I love Ebay!

Arrivial: Asos strapless summer dress

Look what arrived today! I bought this dress on Ebay UK some time ago and it arrived just in time for Dubai. It's absolutely perfect! I think I found my new favorite summer-dress. It is the exact same shape/model as this one (also from Asos) - just another print. And I also took this one in a smaller size. This is a size UK10. It'll be perfect for Dubai... Do you like it?
(And no, I'm not sad - I'm just really, really tired).

--------------------

Se lige hvad der lå i postkassen i morges! Jeg købte den her Asos-kjole for noget tid siden på Ebay UK og den er endelig kommet frem - lige i god tid til Dubai! Den sidder bare perfekt (har den endda på uden bh!). Jeg tror lige, at jeg har fundet min nye ynglings sommer-kjole! Den her er nøjagtig samme model som den her jeg har (som også er fra Asos). Den har bare et andet print. Jeg tog også den her i en mindre størrelser end den anden jeg har, da den nemlig er ved at være lidt for stor. Den her er en str. UK 10. Den er så perfekt til 29 grader i Dubai... ned i kufferten med dig! Hvad synes i om den?
(Og nej, jeg er ikke sur/trist - jeg er bare meget, meget træt).

Buy: Dubai Travel Guide

Dubai is still a somewhat new turist destination and that makes it harder to gather information and find travel guides about the city. There is some, but not nearly as much as I've been used to when researching my other vacation-destinations. That's why I just bought this book from Lonely Planet on Ebay UK. It was cheap so I thought I'd give it a try!

Today it's -3 degrees celsius (26F) and snow in Odense and to compare there's 26 degrees celsius and sun (79F) in Dubai. Big difference! Can't wait 'till we're there. 18 days to go!

------------------------

Dubai er stadig en ret ny ferie destination - især for danskerne. Det medvirker til, at der er ikke megen dansk info at finde om byen i form af rejsebøger osv (der er en smule på nettet, men intet til sammenligning med de andre ferie-estinationer jeg har research'et før). Politikkens "Turen går til..." har fx. ikke og dem er vi normalt ellers glade for. Vi følger dem ikke slavisk, men de giver os en masse inspiration. Det er derfor jeg skyndte mig at snuppe den her "Dubai City Guide" fra Lonely Planet på engelske Ebay til ganske fair penge.

I dag er der -3 grader i Odense og til sammenligning er der 26 grader i Dubai - sikke en forskel! Vil virkelig gerne afsted nu - gider ikke mere sne og frost. Der er heldigvis kun 18 dage endnu...

Arrived: Zara red-leo dress

Look what the mailman had for me today! I bought this a couple of weeks ago on Ebay UK for barely nothing and it arrived today. The dress is from Zara and it's a size large - even though I'm not normally a size L then I took a chance since Zara tends to be a bit small in their sizes. I stille think a size M would have fitted me better, but I'm just gonna re-fit the dress myself. Love the colour! I think this is gonna be my outfit for christmas eve.

Oh and I did finish all my christmas shopping today - 5 gifts for others and one for me. Gonna show you what I bought tomorrow.

---------------------------

Se hvad postbudet havde med til mig i dag! (yay, første gang vi får post i MANGE dage pga sneen her på Fyn). Jeg købte den her kjole på Ebay UK for nogle uger siden (for 110 kr inkl porto + jakken der hører til - vildt kup!) og den er endelig kommet frem. Kjolen er fra Zara og er en str. L - lidt af den sats, da jeg normalt ikke er en L. Men jeg tænkte, at den måske ville gå eftersom Zara's størrelser tit er lidt små. En M ville dog nok ha' passet mig bedre (den er lidt løs omkring brystet), men jeg syer bare den her ind med lidt nål og tråd. Er helt vild med farve-spillet i kjolen. Tror det bliver mit outfit til juleaften!

Og jeg fik købt de sidste julegaver i dag - dejligt! 5 gaver til andre og 1 til mig. Viser jer hvad jeg købte i morgen.

Primark - black embellished dress

I've gotten a few comments and mails regarding the dress I wore on saturday. The dress is from Atmosphere which is sold by/in the british high street brand Primark. I found it on Ebay for £12 a year ago - I just haven't used it before now. I have it in a UK12 - it fitted me when I bought it, but it's too big for me now that I've lost weight. A UK10 would probably fit me perfect. I know it's also available in dark blue and then dress is from Primark's A/W 08 collection.

Here's some Ebay auktions with the dress right now:

UK8 (black), UK10 (black), UK10 (blue)

--------------------------

Jeg har fået et par kommentarer og mails omkring den kjole jeg viste jer i lørdags. Kjolen er fra Atmosphere som sælges af/i Primark butikker (som vi jo desværre ikke har i DK). Jeg fandt den på Ebay for et års tid siden for sølle 12£ (ca. 100 kroner), men jeg har bare ikke fået den brugt før nu. Det er en UK12 (ca. dansk str. 40) som passede mig da jeg købte den, men pga flere måneders træning nu er for lille til mig. En UK10 (38) ville nok passe mig bedst nu. Jeg ved den også findes i mørkeblå og kjolen er fra Primarks efterår/vinter 08 kollektion.

Disse farver og størrelser er at finde på Ebay UK pt:

Den er her i UK8 (sort) UK10 (sort), UK10 (blå)

Latest buy: Zara red leopard

Blazer picture from www.stylecrumbs.blogspot.com/

My latest buy is this dress and blazer from Zara. I bought it on Ebay UK for only... wait for it... £15!! That's crazy for a dress and blazer from Zara! But I'm happy! I hope it'll arrive fast - it would be perfect for some of the christmas parties I'm going to. Don't think I'll be wearing them together - or what do you think?

--------------------

Mit sidste køb er den her kjole og blazer fra Zara. Jeg fandt dem på Ebay til en samlet pris af... vent.... vent... 15 £!!! (ca. 120 kroner). Det er jo lidt crazy billigt for en kjole og blazer fra Zara?! Så jeg er godt tilfreds! Jeg håber pakken kommer hurtigt - kjolen kunne være perfekt til en julefrokost. Jeg ved ikke helt om jeg kunne finde på at bruge kjole og blazer sammen... hvad synes i? (

Outfit of the day # 52

Oh I'm so tired today!!! Just ate some dinner and before that I've been to the gym. I'm kinda having a bad day body-wise. I want to see the results of all the working out I've been doing NOW (I have absolutely no patience) and I've been feeling kinda bummed today because I still don't see it. Well, it has to come sooner or later, right? My outfit today is pretty boring - felt like wearing comfy-clothes so I put on this big, sloppy tulip tee. Not the most interesting I have in my closet, but it's so comfy to have on. I tried to make it more interesting with high wedges and load of accessories.

------------------------

Jeg er simpelthen SÅ træt i dag!! Jeg har lige fået noget aftensmad (når damen på InSu siger at deres retter er stærke, så mener hun det sgu!) og før det har jeg været oppe og træne. Jeg har bare haft en totalt off-dag mht kroppen. Jeg vil snart gerne se nogle resultater af alt den træning jeg har lavet NU (jeg har absolut ingen tålmodighed) og jeg har bare været nede over i dag, at jeg ikke synes jeg kan se det. Nå, men det må vel komme på et tidspunkt, right?
Mit outfit i dag er lidt halv-kedeligt. - jeg havde mest lyst til bare, at ha' noget på der var rart, så jeg smuttede i min store, slaskede sorte tulip tee. Det er ikke det mest interessante stykke tøj jeg har i min garderobe, men den er rar. Jeg prøvede dog, at gøre outfittet lidt mere interessant med høje wedges og en masse smykker.

What I'm wearing:

Black tulip tee found on Ebay
Denim leggings from Pieces
Black wedges bought on Cyprus
Studded bracelet found on Ebay
Statement necklace from H&M
Mix of bracelets from H&M and BikBok

My latest buy: Asos gold dress on Ebay

My last buy is this gorgeous gold dress from Asos. It's been ages since they had it on Asos and it sold out in my size so fast that I never got a chance to buy it. Now I finally found it on Ebay UK for almost nothing. I really love Ebay.

I can't wait to style this thing - I'm thinking some black tights, black heels and the dress. Maybe some small black earrings too.

-------------------------

Mit sidste køb er denne fantastiske guld kjole fra Asos. Det er ret langt tid siden at de havde den på Asos og den blev udsolgt i min størrelse så hurtigt, at jeg aldrig nåede at få den køb. Heldigvis fandt jeg den på Ebay for slik. Hvor jeg dog elsker Ebay!

Jeg glæder mig til at style den. Jeg tænker: sorte strømpebukser, sorte hæle, kjolen og evt nogle sorte øreringe.

Service-announcement: Get my floral Asos dress

Almost everytime I've showed you guys pictures of my strapless floral Asos dress you have all gone nuts. Sadly it's a "old thing" bought on Asos more than 1 ½ years ago (waaaay before I started blogging), but it's still one of my favorite dresses because it's so comfy to wear when it's really hot outside.

The reason why I'm blogging about it now is that I found two auktions on Ebay UK last night. So if any of you are a size 12 (same size as I have it in) then grab your chance here and here.

----

Næsten hver gang jeg har flashet denne Asos-kjole på bloggen har i været helt vilde og ville vide hvor den kunne købes osv. Desværre er den en "gammel sag" som jeg har købt på Asos for mere end 1½ år siden (lang tid før jeg begyndte at blogge), men det er stadig en af mine ynglings sommerkjoler, da den bare er SÅ behagelig at ha' på især når det er varmt.

Grunden til at jeg blogger om den i dag er fordi jeg faldt over et par auktioner på Ebay UK i aftes, hvor der er to sælgere der har hver en til salg begge i en str. UK 12 (som størrelse som jeg har og jeg er en 38/40 med D-skåls bryster). Så hvis nogle af jer føler jer fristet, så er den ene her og den anden her.

Terri Seymour in Topshop dress

A few days ago Terri Seymour (American Idol-Simon Cowell's ex-girlfriend) was spotted in the floral photographic dress from Topshop. She looked really amazing! I tried the dress when it was in the stores, but sadly Topshops corset dresses are NOT made for girl with large breasts. I'm a D-cup and my bust didn't fit into the biggest size available, a size 14 (even though I'm normally not a UK size 14 - the rest of the dress was to big for me).

If you're really in love with the dress then you can find the dress on Ebay - they're going for overprices though because the dress is really wanted (the same thing happend with the lips-dress from Topshop). Check here or search for "topshop floral photographic dress".

------------------------

For et par dage siden blev Terri Seymour (ex-kæreste til American Idol-dommer Simon Cowell) spottet i den kendte blomsterede kjole fra Topshop. Hun så virkelig fantastisk ud! Jeg prøvede selv kjolen, da den var i butikkerne, men desvære er Topshops corset-kjoler (især dem der har bh-skåle) IKKE lavet til piger der har lidt stor barm. Jeg er en D-skål og min barm kunne ikke engang være i den største str. de havde (en UK 14 - ca. en lille dansk 42)... selvom jeg normalt ikke er en str. UK 14, da resten af kjolen også var for stor til mig.

Men hvis du er virkelig vild med kjolen, så er der nogle stykker af den på Ebay. Jeg skal dog advare at de fleste bliver solgt til overpriser, fordi den er så eftertragtet (det samme skete med kysse-kjolen fra Topshop). Se her eller søg derinde på "topshop floral photographic dress".

Arrival: Ebay studded bracelet

Just got this with the mail today. Bought it on ebay last week. It has a rejustable size (2 different) - I've pretty slim wrist and I use the smallest one. The quality is great compared to the price (around £4). I'm gonna use this a lot!

--------------------------

Jeg har netop fået dette ind af døren! Købte det på ebay i sidste uge, så det har været ret hurtigt om at komme hertil. Det er muligt at justere størrelsen eftersom der er to rækker at trykknapper bag på. Jeg har ret slanke håndled og jeg bruger den inderste (den strammeste) lukning. Kvaliteten er også ret fin sammenlignet med prisen (4-og-something £ - ca. 38 kr). Jeg kommer helt sikkert til at bruge dette en del!