Danish politician making an ass out of him self

Hi guys - sorry for being a bit absent today. I'm still totally beat up after the party we had on saturday and today has been a long day too with tutoring and stuff. But it's so much fun to be a tutor! I promiss I'll be back tomorrow with more fashion-related blogs. I have some cool boots to show you ;)
Oh yeah - and the video is of a danish politician (he's actually in the goverment) who doesn't know how to speak danish. It's so insane... but I guess it's only funny if you know danish.

---------------

Hey alle sammen - undskyld for at jeg har været lidt fraværende i dag, men jeg er stadig totalt smadret efter festen i lørdags. Det er hvad snaps gør ved én! Og i dag har været en lang dag - mødte tidligere end jeg plejer, fordi alle vi tutorer skulle mødes og have en masse info inden de nye studerende kom. Jeg er SÅ træt lige nu, men tilgengæld er det vildt sjovt at være tutor. Jeg vender stærkt tilbage i morgen med mere mode-relateret indlæg. Jeg vil gerne vise jer nogle lækre støvler ;)
Og forresten - ville lige vise jer det her klip med Brian Mikkelsen (vores justitsminister). Jeg ved ikke om han er fuld under interviewet eller om noget sprogkursus var på sin plads? Sjovt er det ihvert fald. Mit ynglings øjeblikke fra klippet er:

"Selvom de er mange af dem, så er de jo ikke særlig kloge. Altså det... de har ikke opfundet særlig mange skarpe knive i skuffen. Og så er de heller ikke særlig stærke - de er jo skæve og vinde af... af... fuld. De er jo fulde osv."

Tror vist Hr. Mikkelsen får blandet de to ordsprog "Har ikke opfundet den dybe tallerken" og "ikke den skarpeste kniv i skuffen" sammen. At være "skæv og vind af fuld" er vist ikke noget jeg har prøvet før... har i? ;) Og hvor mange gange for han sagt "vurdering" i starten?

Outfit of the day # 53

This was my outfit saturday night. I hosted a summer-christmasparty which we do every year. We had traditional danish christmasfood and a lot of snaps to go with it (I was SO hungover yesterday!). The party was a lot of fun - gonna show you some pictures later! For a change I desided to wear my hair as it actually is when I don't do anything to it - straight straight straight.
Today I'm gonna be a tutor for the new students that start on the same education as me. I'm looking forward to meeting a lot of new people from all over the world! Are any of you also starting today?

------------------------

Dette var mit outfit i lørdags. Jeg holdte min årlige sommer-julefrokost for en masse af mine venner. Vi fik det helt store julebord og store mængder snaps til (jeg havde det pænt skidt igår). Men festen var sjov og jeg skal nok lige vise jer et par billeder senere! For forandrings skyld, så valgt jeg at lade være med at gøre noget ved mit hår, men bare lade det være som det er naturligt - glat, glat og mere glat.
I dag er jeg tutor for de nye elever der starter på mit studie. Det glæder jeg mig til - det er altid sjovt at møde nye mennesker og jeg synes det er extra sjovt, når de samtidigt er fra hele verden! Er der nogen af jer der også starter nyt studie i dag?


What I'm wearing:

Black shirt dress from Asos
Silver necklace from H&M
Bracelets from H&M
Strapped leather heels from Asos - Get them here

Sunday snack: Sean Connery for LV

I know, I know! "He's old enough to be your grandfather blah-blah-blah"... yeah, but my hot grandfather!! He's still a handsome man even though he's over 70 and here he's in a commercial for Louis Vuitton. Do you like it? I love it!

---------------------

Jaja, jeg ved det godt! "Han er jo så gammel, at han kunne være din bedstefar blablabla".... jaja, men sikke en hot bedstefar han ville være! Han er stadig en flot mand selvom han er røget over de 70 (gisp!) og her er han i en reklame for Louis Vuitton. Kan i lide den? Jeg synes den er fed og flot!

BumpIts

Like a few other danish bloggers I got the offer from Elvira & Sixten to try BumpIts. I've actually considered them a few times before so I thought this was a good chance to finally see what they do.
The concept is simply that you put them under our hair to give your hair height and volume - but without teasing/backcoming your hair. I tried it out but the "fangs" of the pieces showed through my hair when I didn't tease/backcomed it so I still had to do that a bit (but not as much as I usually would have done without the BumpIts). I have two of the medium pieces under my hair in the pictures. I like the concept, but I don't think I'll ever use the biggest one - that one's to wild for me! And I don't think I would use them on a normal schoolday. They're probably something that I'll only use for events and parties. They come in 4 different colours - blonde, dirty blonde, brown and black.

Have any of you tried them? Do you like them?

---------------------

Ligesom et par andre danske bloggere har jeg fået tilbudet fra Elvira & Sixten om, at prøve BumpIts. Jeg havde faktisk luret lidt på dem i forvejen, da jeg synes konceptet lyder fedt, så jeg takkede straks ja!
Hele konceptet går ud på, at du ikke længere behøver, at toupere dit hår for at give det lidt extra fylde i de øverste lag - du lægger simpelthen nogle BumpIts ind istedet for. Jeg prøvede først uden at toupere mit hår og det så ikke godt ud, da takkerne på stykkerne kunne ses igennem mit hår. Jeg prøvede istedet for, at toupere mit hår en lille smule og så sætte dem i - og det så langt bedre ud (resultatet ses på billederne, hvor jeg har 2 stk af den mellem størrelse i). Man må sige, at de bliver siddende og smutter ingen steder! Men man skal altså toupere lidt - ihvert fald i mit blonde hår. Jeg får nok aldrig brugt den største af dem i pakken (der er 2 x små, 2 x medium og 1 x stor i pakken), da det er for vild og lidt for 60er-agtig til mig. Men de andre kan jeg sagtens finde på, at bruge igen til festlige lejligheder, hvor håret skal være lidt større.

I kan købe dem her til 75 kr (porto er 20 kr). De fås i 4 farver.
Kender i dem? Hvad synes i om konceptet?

Chanel vs Asos

It has been a while since we've had one of these "Designer vs. High street" so I thought it was about time. Some of you may already know the russian doll clutch from Chanel and now Asos have made their version of it. The Chanel clutch can be yours for £ 2,500 ($ 4100), but the Asos version can be yours here for only £ 15 ($ 27.59).

Now I'm gonna go a try to get ready for my "date" tonight. Mr. Boyfriend invited me to the movies to see "District 9" - and I still haven't picked out an outfit. Have any of you seen the movie? Is it good?

---------------------

Det er efterhånden et stykke tid siden vi sidst har haft en af de her "designer vs. High street", så jeg tænkte det var på tide med sådan en. Nogle af jer kender måske allerede tasken fra Chanel der er formet som en russisk dukke, men nu har Asos lavet sin egen version. Chanel tasken koster £ 2.500 (ca. 22.000 kr) tilgengæld koster Asos' taske kun £ 15 (ca. 130 kr). Asos-versionen kan fås her.

Nu vil jeg gøre mig klar til min "date" i aften. Hr. Kæreste har nemlig inviteret min i biografen for at se "District 9" - og jeg har stadig ikke fundet ud af hvad jeg skal ha' på. Er der nogen af jer der har set filmen? Er den god?

You're so classy, Heidi Montag!

Heidi Montag/Pratt is being super classy on her vacation on Bahamas with her husmand (our dreamguy!) Spencer Pratt. Sooooo classy...
By the way - Am I the only one who thinks Heidi's Playboy pictures were really boring? It's not like I've been waiting/wanting to see her naked, but I kinda thought that was the whole idea with Playboy? - that you get naked. Or at least topless? Heidi didn't show anything - the pictures could just as well have been in FHM or Maxim.

FYI: Irony may have been used ;)

----------------

Heidi Montag/Pratt er bare super classy på det her billede fra hendes ferie på Bahamas sammen med hendes mand (vores alle sammens drømmefyr) Spencer Pratt.

Er jeg forresten den eneste der synes Heidis billedeserie i Playboy var super kedelig? Nu er det ikke fordi jeg med længsel har gået og ventet på at se hende nøgen, men er det ikke lidt det der forventes, når man er i Playboy? - at man er nøgen? I det mindste topløs? Hun var ingen af delene og billede kunne lige så godt ha' været i M! eller FHM.

Ironi kan ha' været anvendt ;)

Outfit of the day # 52

Oh I'm so tired today!!! Just ate some dinner and before that I've been to the gym. I'm kinda having a bad day body-wise. I want to see the results of all the working out I've been doing NOW (I have absolutely no patience) and I've been feeling kinda bummed today because I still don't see it. Well, it has to come sooner or later, right? My outfit today is pretty boring - felt like wearing comfy-clothes so I put on this big, sloppy tulip tee. Not the most interesting I have in my closet, but it's so comfy to have on. I tried to make it more interesting with high wedges and load of accessories.

------------------------

Jeg er simpelthen SÅ træt i dag!! Jeg har lige fået noget aftensmad (når damen på InSu siger at deres retter er stærke, så mener hun det sgu!) og før det har jeg været oppe og træne. Jeg har bare haft en totalt off-dag mht kroppen. Jeg vil snart gerne se nogle resultater af alt den træning jeg har lavet NU (jeg har absolut ingen tålmodighed) og jeg har bare været nede over i dag, at jeg ikke synes jeg kan se det. Nå, men det må vel komme på et tidspunkt, right?
Mit outfit i dag er lidt halv-kedeligt. - jeg havde mest lyst til bare, at ha' noget på der var rart, så jeg smuttede i min store, slaskede sorte tulip tee. Det er ikke det mest interessante stykke tøj jeg har i min garderobe, men den er rar. Jeg prøvede dog, at gøre outfittet lidt mere interessant med høje wedges og en masse smykker.

What I'm wearing:

Black tulip tee found on Ebay
Denim leggings from Pieces
Black wedges bought on Cyprus
Studded bracelet found on Ebay
Statement necklace from H&M
Mix of bracelets from H&M and BikBok

Gold/black wedges from H&M party

Sorry for no blogging last night. I was just so beat when I came home from work that I got some dinner, prepared something that I wanna show you later (blogging about it tomorrow) and then crawled to bed with a book and Mr. Boyfriend. But now I'm back and I'm secretly (well, now it's not a secret anymore) craving these wedges from H&Ms party collection (I've blogged about the collection before here). I love all the straps, but I'm not too sure about the gold part though. But if they as cheap as H&M stuff normally is then I could give them a try and maybe colour the gold black later if I get sick of it. What do you think?

By the way - the collection starts coming to the shops late october and to december. They don't release the whole collection at once so if there's something you've fallen in love with then you have to keep your eyes open during that periode.

------------------

Undskyld for manglende blogging igår aftes. Jeg var simpelthen bare så træt, da jeg kom hjem fra arbejde at jeg bare hurtigt fik noget mad, fik testet noget som jeg vil vise jer på bloggen senere (blogger om det i morgen) og derefter kravlede jeg i seng med en bog og Hr. Kæreste. Men nu er jeg tilbage! Jeg har et stykke tid cravet de her wedges fra H&Ms party kollektion i hemmelighed (well, nu er det ikke så hemmeligt længere). Jeg er vild med remmene, men jeg er altså ikke helt tryg ved guld hælen. Men hvis de er så billige som H&Ms sko normalt er, så skulle man måske bare kaste sig ud i det og så farve hælen sort senere, hvis man bliver træt af guld? Hvad synes i?

Og forresten så har jeg blogget om H&Ms party kollektion før her. Kollektionen kommer løbende ud i butikkerne fra sidst i oktober til december. Der er desværre ikke nogen fast dato for det hele, så er der noget man har forelsket sig i, så må man besøge H&M en del i den periode.

My latest buy: Asos gold dress on Ebay

My last buy is this gorgeous gold dress from Asos. It's been ages since they had it on Asos and it sold out in my size so fast that I never got a chance to buy it. Now I finally found it on Ebay UK for almost nothing. I really love Ebay.

I can't wait to style this thing - I'm thinking some black tights, black heels and the dress. Maybe some small black earrings too.

-------------------------

Mit sidste køb er denne fantastiske guld kjole fra Asos. Det er ret langt tid siden at de havde den på Asos og den blev udsolgt i min størrelse så hurtigt, at jeg aldrig nåede at få den køb. Heldigvis fandt jeg den på Ebay for slik. Hvor jeg dog elsker Ebay!

Jeg glæder mig til at style den. Jeg tænker: sorte strømpebukser, sorte hæle, kjolen og evt nogle sorte øreringe.

Kate Moss for Topshop fall 09

Another collection from Kate Moss for Topshop is coming up soon and here's your preview of the collection. I think it's too bad that they made the photos black/white - it makes it harder to see all the details. The strapless gold dress and the black dress with the studds on the shoulders are my favorites. I think the other things looks kinda boring or like something we have seen from Kate Moss for Topshop before. And I'm worried about the prices too - I think they tend to go up each time she does another collection for Topshop. I think they have reached a level now that is too high (thinking of the last collection). I hope the prices won't go up this time. You can see some of the items in colours (and more detailed) here. The collections is out on september 2nd. EDIT: I've heard 3 different dates now: the 31st of august, 2nd of september - but now it says on Topshops own webshop that it is tomorrow!! The 27th of august.

Do you like any of the things?

-------------------

Så er der ikke længe til, at den næste kollektion af Kate Moss for Topshop udkommer, så derfor er der her en lille preview til jer! Jeg synes det er super ærgeligt, at de har lavet billederne i sort/hvid - det gør detaljerne (og farvene, høhø) lidt sværere at se. Mine personlige favoritter er den stropløse guld kjole og den sorte kjole med nitterne på skulderne. Meget af det andet synes jeg ser lidt kedeligt ud eller ligner meget noget fra de tidligere Kate Moss for Topshop kollektioner. Og så er jeg en smule nervøs mht priserne; de sidste par gange har jeg intet købt fra kollektionerne, da jeg synes priserne går op for hver gang hun laver noget for mærket. Og efterhånden synes jeg det har nået et niveau, hvor det simpelthen er for dyrt i forhold til det altså stadig er et high street mærke. I kan se lidt af tingene i farver her. Kollektionen udkommer d. 2. september. EDIT: Jeg har hørt 3 forskellige datoer nu: d. 31. august, 2. september, men nu står der på Topshops egen hjemmeside, at det er i morgen - altså d. 27. august!

Har i nogle favoritter?

Service-announcement: Get my floral Asos dress

Almost everytime I've showed you guys pictures of my strapless floral Asos dress you have all gone nuts. Sadly it's a "old thing" bought on Asos more than 1 ½ years ago (waaaay before I started blogging), but it's still one of my favorite dresses because it's so comfy to wear when it's really hot outside.

The reason why I'm blogging about it now is that I found two auktions on Ebay UK last night. So if any of you are a size 12 (same size as I have it in) then grab your chance here and here.

----

Næsten hver gang jeg har flashet denne Asos-kjole på bloggen har i været helt vilde og ville vide hvor den kunne købes osv. Desværre er den en "gammel sag" som jeg har købt på Asos for mere end 1½ år siden (lang tid før jeg begyndte at blogge), men det er stadig en af mine ynglings sommerkjoler, da den bare er SÅ behagelig at ha' på især når det er varmt.

Grunden til at jeg blogger om den i dag er fordi jeg faldt over et par auktioner på Ebay UK i aftes, hvor der er to sælgere der har hver en til salg begge i en str. UK 12 (som størrelse som jeg har og jeg er en 38/40 med D-skåls bryster). Så hvis nogle af jer føler jer fristet, så er den ene her og den anden her.

Outfit of the day # 51

Even though I'm back in school then it doesn't mean that the summer is over - or, I think that was what I was trying to say with this skirt today. Today I started on the 2nd semester of my education and it was good to be back though it was quite a scruggle to get up that early (and it's not even THAT early - my classes start at 9.05 am and I live 10 minutes from the school. But it felt like hell to me...). A lot of people dropped out after the last semester so we went from being 25 on the 1st semester to now 12 on the 2nd semester. The good thing is that we got two exchange students this semester - two guys (and I can't remeber where they're from... sorry!). Now I'm gonna see if I can find the newest episode of True Blood somewhere and then get some food.
Have you started school again or are you one of the annoying (=lucky) people that still have some vacation-time left? (Mr. Boyfriend has 2 weeks yet... NOT fair).

-----------------------

Selvom min sommerferien er forbi, så er sommer det ikke nødvendigvis - eller, det var i ihvert fald det statement jeg prøvede at lave med den her nederdel i dag. I dag startede jeg på 2. semester og det er super godt, at være tilbage selvom det var noget af en kamp for mig i morges, da vækkeuret ringede (og det er endda ikke SÅ tidligt - mine timer starter kl. 9.05 og jeg bor 10 min fra skolen. Men det føltes altså som helvede for mig... ). Der var super mange der droppede ud efter vi afsluttede 1. semester, så vi er gået fra af være 25 til kun at være 12 på 2. semester. Heldigvis har vi fået to udvekslingsstuderende i klassen! 2 gutter som jeg desværre ikke lige opfangede hvor var fra... det skal jeg nok lige finde ud af! Nu vil jeg se om jeg ikke kan opstøve det nyeste afsnit af True Blood et eller andet sted og så finder noget jeg kan kaste i skrutten.
Er i startet i skole igen eller er i nogle af de der irriterende (=heldige) mennesker der stadig har lidt ferie tilbage? (Hr. Kæreste har stadig 2 uger tilbage... ikke fair!!)


What I'm wearing:

White t-shirt from H&M
Floral skirt from H&M
Necklace from Pieces
Black flats from Primark
Ring, gift from Mr. Boyfriend

More Gossip Girl

About 3 weeks and then they're all back! Can't wait. Here's a bunch of new pictures from the set. I LOVE Blairs outfit with the mint dress and the pink hat. So cute!

The title of the 1st episode of the new season is gonna be "Reversals of Fortune" and the 2nd one's called "The Freshman". My guess is that the first episode is going to be a sort of recap of what (and who) everyone did during the summer. 2nd episode it's gonna be the one where everyone starts college. Just me guessing!

----------------

Om ca. 3 uger er de alle sammen tilbage! Jeg kan snart ikke vente længere. Her er en bunke nye billeder fra settet, hvor de filmer. Jeg er helt vild med Blairs outfit med den mintgrønne kjole og den pink hat - så sødt!

Forresten så kommer det første afsnit til at hedde "Reversals of Fortune" og andet afsnit kommer til at hedde "The Freshman". Udfra de to titler så vil jeg gætte på at første afsnit bliver et, hvor vi hører lidt om hvad alle har lavet i løbet af sommeren og hvor de så lægger op til skolestart - hvilket så bliver "plottet" i 2. afsnit. Bare mit gæt!

Project Runway - my favorites # 1

My absolute favorite! Dress by Irina Shabayeva

Oh I have been waiting for this for a long time! The first episode of the 6th season of Project Runway FINALLY aired thursday. I think I'm gonna try to show you my favorite designs and one of the worst each week. In this episode they had to design a dress as if it was going to be used for a redcarpet event and Lindsay Lohan was guest-judge. All in all most of the designs in this episode were pretty blah and boring. But these first 3 ones were my favorites and the last one is the one I liked the least.

Do you watch the show? Which one was your favorite?

---------------

Åh jeg har virkelig ventet længe på, at Project Runway skulle starte igen og i denne uge skete det! Det første afsnit af sæson 6 havde premiere i torsdags. Jeg tror, at jeg fra nu af vil prøve at vise mine favoritter og en enkelt af dem jeg ikke kunne lide hver uge. I dette afsnit skulle de designe en kjole der kunne bruges til et redcarpet-event såsom Oscars, Emmys osv. Lindsay Lohan var gæste-dommer. Generelt synes jeg det var en lidt sløv start - der var ingen af designerne der blæste mig omkuld. Men de tre første her var mine favoritter og det sidste var den jeg mindst brød mig om.
Ser i serien? Hvilke var jeres favoritter?

Cute blue dress by Gordana Gehlhausen


This one is gorgeous from the front, but I'm not crazy about the back. Dress by Carol Hannah Whitfield


The actual shape of the dress is not that bad, but it's the colours I hate. I think they make it look SO tacky. Dress by Qristyl Frazier

Picture credits: MyLifeTime.com

HOT & NOT of the week # 1

HOT:

- My ipod's working again and now filled up with new music

- I've started working out at a gym. Yay me!

- Grøntorvet (pub/bar in Odense). SO insanely cheap!

- Postcards from friends on vacation. So nice that people think of me while they're on vacation.

- The tv-show True Blood. I'm SO hooked! (and the fact that I've now discovered Jace Everett because of that show - I really like his music!)

NOT:

- I'm so f*cking broke until next friday where it's payday.

- I'm hungover on my last day of my summervacation...

- I'm done with all the True Blood episodes that are available. Now I have to wait for new ones.

- People that are still not mature enough to actually RSVP when they have been invited to a party. Especially when it's a party where people are invited for dinner.

- That there's over 2 months until I'm going travelling again. That's way too long!! :(

----------------------------

HOT:

- Min ipod virker igen og er nu fyldt op med en masse ny musik!

- Jeg er begyndt at træne. Klap på skulderen til mig.

- Grøntorvet i Odense (pub/bar). Det er SÅ billigt der!

- Når man får postkort fra venner på ferie. Dejligt at folk tænker på én når de er ude og rejse.

- Serien True Blood. Jeg er totalt hooked! (og fedt at serien har gjort, at jeg har fået øjnene op for Jace Everett og hans musik. Super lækker musik).

NOT:

- Jeg har INGEN penge før vi får penge på fredag.

- Jeg bruger min sidste feriedag på at ha' tømmermænd. Fedt.

- Jeg har set alle afsnit af True Blood indtil videre. Må tålmodigt vente på at der kommer nye... (og fik jeg sagt, at jeg ejer ca. 3 gram tålmodighed?)

- At folk åbenbart stadig ikke er voksne nok til at svare på en invitation til fest. Træls at man altid skal ud og hiiiive et svar ud af enkelte (og det er selvfølgelig altid de samme mennesker). Især når det er invitation til fest MED mad.

- At der er over 2 måneder til at jeg skal ud og rejse igen. Det er bare alt for lang tid!!

Outfit of the day # 50

Here's my outfit from today. Just finished a nice dinner with Mr. Boyfriend and friends and now we're gonna play some games. Later my friend Cuong and his stepbrother are coming over and then we're all going out for drinks. Tried to find a casual but cool outfit for tonight.

I wish you all a nice saturday!

--------------

Her er dagens outfit. Er lige blevet færdig med en lækker middag - indtaget sammen med Hr. Kæreste og venner. Nu skal vi spille lidt spil og senere kommer min ven Cuong og hans papbror over - og så smutter vi nok ud og får drinks. Lur mig om vi ikke ender på Grøntorvet igen... ;) Dagens outfit er et forsøg på lidt casual og cool blandet sammen.

Ha' en fantastisk lørdag aften!


What I'm wearing:

White t-shirt from H&M
Black skrit from Asos
Leopard flats from Primark
Cocktail ring from H&M
Black fringe bag from Zara
Bracelet from H&M
Blue earrings from H&M

Blake Lively in Blumarine dress

When I was in Cyprus I bought a lot of US and UK magazines to keep my self entertained while I was tanning by the pool. One of these was british Glamour that had Gossip Girl-actress Blake Lively on the cover in a GORGEOUS embellished dress. I found out that the dress is from Blumarine which I didn't know before, but this dress is absolutely breathtaking. I've looked all over the internet and the only picture I've been able to find is from Blumarine's FW 09 runway show - and sadly they decided to cover the dress with a rather boring jacket. I haven't been able to find out the price or if there's a webshop either (it looks like there's no webshop or any who sells Blumarine-clothes). Can any of you help me? I'm totally in love!

-------------------

Da jeg var på Cypern købte jeg en del udlandske blade (især fra US og UK) for at ha' noget underholdning, når man lå og solede sig ved poolen. Et af dem var britisk Glamour som havde Gossip Girl-stjernen Blake Lively på forsiden. Hun havde den smukkeste nude og sten-besatte kjole på som jeg fandt ud af er fra mærket Bluemarine. Jeg kendte ikke mærket i forvejen, men det ser ud til at det er italiensk. Jeg har søgt overalt på nettet og det eneste billede jeg har kunne finde er fra mærkets FW 09 runway show, hvor de fjollehoveder har valgt at dække kjolen med en røv-kedelig jakke. Jeg har heller ikke kunne finde en pris på kjolen eller om de har en webshop (det ligner lidt de ikke har og heller ikke andre der forhandler mærket online). Er der nogle af jer der kan hjælpe? Jeg er total skudt i den kjole!

True Blood

I found out how I'm gonna spend this friday night! I'm gonna watch my new favourite show True Blood. I'm done with the 1st season and now I've started on the 2nd one... and it's only getting better and better. And I love the theme song for the show - I'm singing along everytime! It's called "Bad things" by Jace Everett.
The serie is about Sookie Stackhouse who lives in a small town called Bon Temps in Louisiana, USA. She lives with her grandmother and brother Jason (who is a bit stupid, but a total snack!). She works as a waitress at Merlotte's - where her boss Sam has had a crush on her for ages! Sookie has a small secret - she can read the minds of other people. She simply hears what they're thinking! One night a vampire named Bill Compton walks in to the diner and they fall in love with each other. The world in this show is a bit special; humans know about vampires since they came out of the "coffin" a few years back. A lot of people are against the vampires (especially a lot of religious groups) because they don't believe that they can control their thirst. Most of the vampires claim not to be feeding of humans since this new product "True Blood" came on the market. It's synthetic blood. As the shows develops it gets clear that humans and vampires aren't the only creatures in this world... The show is so great - though a bit sexual - but very intriging. I highly recommend this serie!

Do you know it?

--------------------------

Jeg har fundet ud af hvad min fredag aften skal gå med. Jeg vil se flere afsnit af min nye ynglings serie True Blood. Jeg er lige blevet færdig med første sæson og nu er jeg godt i gang med sæson 2... og serien bliver kun bedre og bedre! Og så er jeg helt vild med titelmelodien til serien - jeg sidder og synger med hver gang! Den hedder "Bad things" af Jace Everett.
Serien handler om pigen Sookie Stackhouse som bor i en meget lille by Bon Temps i staten Louisiana i USA. Hun bor sammen med sin bedstemor og storebror Jason (som er lidt halv-blank, men tilgengæld noget af en hottie!). Hun arbejder på en diner/bar der hedder Merlotte's - ejet af hendes chef som har haft en crush på hende i evigheder! Sookie har selv en lille hemmelighed; hun kan høre/læse folks tanker! En aften, hvor Sookie er på arbejde, kommer vampyren Bill Compton ind i baren og de to forelsker sig straks. Hele samfundssituationen i serien er lidt speciel: mennesker ved godt at vampyrer eksisterer, da de "sprang ud af kisten" nogle år tilbage. Det gjorde de efter at der blev opfundet syntetisk blod (som hedder "True Blood") som gjorde det muligt for dem, at leve uden at drikke blod fra mennesker. Der er dog en masse mennesker der er imod vampyrer - de tror simpelthen ikke at de er i stand til at styre deres tørst for rigtigt menneske-blod. Som serien skrider frem bliver det klart, at mennesker og vampyrer er ikke de eneste "væsner" i denne verden... Serien er SÅ fed - ret seksuel - og super spændende. Bestemt et kig værd!

Kender i den?

Jason - Sookie's hunky brother


Sookie and Bill at Fangtasia - the vampire bar in Bon Temps

Asos temptation

I wouldn't mind if these two items from Asos were in my closet when I wake up tomorrow. I think they're mighty cool! Love all the see-through-ness on the dress and the studds on the skirt. You can get the dress for £ 35 (45.78 euros/$ 64.37) here and the skirt for £ 20 (26.16 euros/$ 36.78) here.

Now I'm gonna relax for the rest of the day - don't know what to do yet. After the soccer match yesterday (that my team OB lost - booohoo!) we decided to get a few drinks. I'm okay today, just a bit tired, but Mr. Boyfriend got really drunk and he's paying for it today. He has looked better ;) What are you guys up to on this night?

----------------------

Jeg ville slet ikke ha' noget imod, hvis disse to ting fra Asos pludseligt var at finde i mit skab, når jeg vågner i morgen. Jeg synes de er top-cool! Er vild med alt det gennemsigtige på kjolen (selvom den dog ser liiiiidt kort ud) og alle de små nitter på nederdelen.

I kan få kjolen for £ 35 (ca. 300 kr) her og nederdelen for £ 20 (ca. 175 kr) her.

Nu vil jeg bare slappe af resten af dagen - ved dog ikke helt hvad jeg har tænkt mig at lave endnu. Efter fodboldkampen igår (som OB desværre tabte - VRÆL) der besluttede vi os for at snuppe en enkelt (som blev til flere) på Grøntorvet som vist er ved at blive vores skamsted i Odense. Jeg har det fint i dag, bare lidt træt, men Hr. Kæreste blev ret vissen og det betaler han for i dag. Han har set bedre ud ;) Hvad skal i lave på sådan en fredag aften?

Christian is killing me once again!

I know they may not be "news", but I'm still in love! Once again it's Christian Louboutin who's killing me with this model called Christian Louboutin Very Prive Peep-Toe Pumps. They're already sold out from most webshops, but that doesn't stop me from dreaming. I want! I've actually already done a bit of drooling over its matching clutch which I blogged about here.

A lot of celebs have already fallen in love with them too. See a selection of celebs wearing them below.

---------------------------

Jeg ved godt, at de måske ikke er en "nyhed", men er jeg stadig fuldstændig forelsket! Endnu en gang er det Hr. Christian Louboutin som lader mig lide noget så grusomt. Denne model hedder Christian Louboutin Very Prive Peep-Toe Pumps og de er stortset udsolgt på alle webshops rundt omkring. Så jeg må vist lade det blive ved drømmen - mere pga økonomi end pga det faktum at de er udsolgt ;) Jeg har faktisk også allerede savlet og blogget om den matchende clutch her.

En masse celebs har allerede også forelsket sig i skoene og i kan se et lille udsnit af de stjerner der har vist sig i dem hernede under.

DIY: Studded flats

I was really bored the other day so I did this small DIY-project (DoItYourself). I had these rather boring black flats from H&M that I felt like making more interesting with some silver studds that I found on Ebay. I used a knife to make the holes for the studdeds and then just did that a lot of times. I actually like the result a lot! (see it the picture below). Do you like DIY-projects?

Now I'm gonna go a watch our local soccer team OB play against the italian team Genoa in the UEFA cup - I hope we win!

--------

Jeg kedede mig ret meget her den anden dag, så jeg gav mig i kast med et lille DIY-projekt (DoItYourself). Jeg havde et par extra sorte flats som jeg ikke rigtig brugte, fordi jeg synes de er lidt semi-kedelige. Derfor fik jeg lyst til at "spice dem op" med nogle sølv nitter som jeg fandt på Ebay for længe siden. Jeg brugte en meget spids kniv til, at lave små huller til nitterne og derefter bøjede jeg så "hægterne" på nitterne ind. Det gentog jeg en del gange og resultatet kan i se her forneden. Jeg er faktisk ret tilfreds! Kan i lide DIY-projekter?

Nu vil jeg smutte ud og se "mit" hold OB spillede UEFA cup mod det italienske hold Genoa. Jeg håber, at vi vinder!